MNL-OL-XIX-A-83-b 3191-3240/1965
3212/1965. Magyar-csehszlovák határvízi és halászati egyezmény kötése
Eg y e z H n y a Magyar Népköztársaság Kormánya és a Csehszlovák Szocialista Köztársaság Kormánya között a határvizeken a halászat gyakorlásáró1 A Magyar Népköztársaság Kormánya és a Csehszlovák Szocialista Köztársaság Kormánya, a.Duna halászati hasznosítására vonatkozólag Bukarestben, 1958*január 29.-én aláirt Egyezmény rendelkezéseinek figyelembevételével szabályozni óhajtva a két ország határvizein történő halászatot, elhatározták, hogy ebből a célból egyezményt kötnek és méghatalnazottaikká kinevezték: A Kagyar Népköztársaság Kormánya A Csehszlovák Szocialista Köztársaság Kormánya ~ cikk. /!/ A Szerződő Felek a határvizeknek saját területükre eső részén a halászat gyakorlását országul?; halászati és egyéb jogszabályainál?:, valamint ennek az Egyezménynek megfelelően enge- délyezik. /2/ Az Egyezmény végrehajtása során a/ a határvíznek a két ország között határt képező minden folyó- és állóvizet, b/ halászatnak a hal és más viziállatok /: a továbbiakban: hal :/ megengedett eszközökkel és módon történő fogását - ideért ve a horgászást is , - továbbá tenyésztését, az ikra szedését, s az ezeket a célokat, valamint a hal és az ikra védelmét szolgáló gazdasági tevékenységet kell tekinteni. 2. cikk* A Szerződő Felek biztosítják, hogy a határvizeken a halászatra jogosultak- a halászatot az okszerű halgazdálkodás követelményei sze rint folytassák, s ennek megfelelően a határvizekre legalább 4 évre szóló halászati üzemtervet készítsenek ás abban meghatározzák a vizek szakszerű és gazdaságos kihasználásának módszereit, igy különösen a szükséges halasitást és a kitermelés módját, valamint azt, hogy mely halfajok állományának elszaporitására kell a legnagyobb gondot fordítani, MNL OL XIX-A-83-b
