MNL-OL-XIX-A-83-b 3446-3485/1964
3463/1964. A magyar-osztrák határügyi szerződések megerősítése és kihirdetése
- 15 /V A Szerződő .Államoknak az államhatár őrizetére rendelt szervei szolgálatuk ellátása céljából a határuta- kat bármikor szabadon használhatják; hivatalos ténykedést azonban a határutaknak csak azon a részén fejthetnek ki amely saját államuk felségterületéhez tartozik, A Szerződő Államok egv^b fegyveres közegei a határútokon nem közlekedhetnek« 29« cikk /l/ E Szerződés alkalmazása tekint etében határvíznek kell tekinteni mindazokat az álló- vagy folyóviz szakaszokat, amelyeken a határvonal húzódik, vagy amelye* két a határvonal metsz; mégpedig az utóbbiaknak az államhatár mindkét oldalán kétszáz méter távolságig terjedő részét. /2/ a határvizeken tilos olyan robbanó, mérgező és kábitó anyagok használata halászat céljából, amelyek a halállomány tömeges pusztulását vonhatnák maguk után. Ez alól kivételt képez az elektromos eszközökkel való halászat. /3/ A Szerződő Államok megfelelő intézkedésekkel gondoskodnak arról, hogy lakosságuk e Szerződ5sne'".' a határvizekre vonatkozó rendelkezéseit is betartsa. 3o. cikk Amennyiben az államhatár mindkét oldalán 5o méteres sávon belül-lelőhelyok feltársa vagy kiaknázása céljából munkálat oh. folynak, vagy az államhatár mindkét oldalán 2 km-«-es sávon belül kőolaj vagy földgáz lelőhelyer két t írnak fel, a Szerződő Államok közösen megteszik a- zokat az intézkedéseket, amelyek a további feltáras vagy kiaknázás során az államhatár menetének változatlan fenntartásához szükséges. Hyäagyw Őí&záfloa “ t avéltár __ MNL OL XIX-A-83-b