MNL-OL-XIX-A-83-b 3446-3485/1964

3463/1964. A magyar-osztrák határügyi szerződések megerősítése és kihirdetése

/ 5 külügyminisztérium oo5o47/3/1964. LERAKVA: 3bé3„ kjHartíja OO ^3 / jjoh!ß^oCtJtTc Szigorúan titkos! Kés ült 53 példányban {){) ÍA j_bz. példány Melléklet 2 db Egyetért! .. «. Földes László, a belügyminisztér első helyettes^, Dr. Szilbereky Jenő igazságügyminiszterhelyet tes.. Előtérj esztés a Forradalmi Munkás - Paraszt Kormányhos I.-A A Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány 1964. szeptem­ber 24-én kelt 3372/1964. számú határozatával hozzájárult ah­hoz, hogy a Magyar Népköztársaság és az Osztrák Köztársaság között a közös államhatár láthatóságának biztosításáról és az ezzel összefüggő kérdések szabályozásáról, valamint a közös államhatáron előforduló események kivizsgálásával kapcsolatos eljárásról szóló szerződéseket a külügyminiszter aláirja és e tárgyban a Népköztársaság Elnöki Tanácsához előterjesztést tegyen. A szerződések aláírására az Elnöki Tanács 1964. október 13-án kelt 216/1964. számú határozatával adott felhatalmazást. Az emlitett két szerződés aláirása' Budapesten, 1964. október 31-én megtörtént. Mindkét szerződést meg kell erősíteni és azok a megerő­sítő okiratok kicserélése napján lépnek hatályba. A fentiek alapján kérem a Kormányt, szíveskedjék hozzá­járulni ahhoz, hogy a szóbanforgó szerződések megerősítése, majd a szerződések hatálybalépését követően azoknak törvény­erejű rendelettel való kihirdetése iránt a Népköztársaság Elnöki Tanácsához előterjesztést tegyek» A szerződések magyar nyelvű szövegét mellékelem. St.szám: 31463 Magyar Országosa Levéltár h MNL OL XIX-A-83-b

Next

/
Oldalképek
Tartalom