MNL-OL-XIX-A-83-b 3366-3400/1964
3373/1964. Magyar-osztrák állategészségügyi egyezménytervezet elfogadása és aláírása
- 13 területéről annak más területére a másik Szerződő Fél területén keresztül jutnak el Aülönleges vasúti átmenőforgalom/. 2qc cikk /l/ Ha az egyik Szerződő Fél területén keleti marhavészt, szarvasmarhák ragadós tüdőlobját, afrikai lópestist, afrikai sertéspestist vagy e betegségek gyanúját állapítják meg, a másik Szerződő Fél a járványveszély tartamára jogosult mindenféle olyan szállítmány bevitelét és átvitelét korlátozni vagy megtiltani, amelybe vonatkozóan e betegségek elhurcolásának veszélye nem zárható ki, /2/ Ha az egyik Szerződő fél területén más, bejelentési kötelezettség alá tartozó fertőző állatbetegség fenyegető méretekben jelentkezik, vagy ilyen betegséget az egyik Szerződő Fél területéről a másik Szerződő Fái területére behurcolnak, a másik Szerződő Fél jogosult a szállítmányok bevitelét és átvitelét tárgy, tér és idő tekintetében korlátozni vagy megtiltani /zárlat/, /3/ A zárlat tárgyi tekintetben olyan szállítmányokra terjed ki, amelyekkel a vonatkozó betegség behurcolható. A zárlat térbelisége a fertőzött és veszélyeztetett területre terjed ki. Ez ragadós száj- és körömfájás tekintetében a járvány mértékének és lefolyásának megfelelően határozható meg; más, bejelentési kötelezettség alá tartozó állatbetegség tekintetében a zárlat elsősorban a fertőzött községre és annak legalább 3o km-es körzetére korlátozható. A zárlat ideje a járványhelyzettől és a járványveszélytől függően határozható meg; ezt ragadós száj- és körömfájás tekintetében legkésőbb 12 hónappal, más bejelentési kötelezettség alá tartozó fertőző állatbetegség tekintetében legkésőbb 6 hónappal a járvány hivatalos megszűntté nyilvánítását követően fel kell oldani, /4/ Ha az egyik Szerződő Fél területén ragadós száj- és körömfájás jelentkezik, a másik Szerződő Fél - a A/ bekezdésben foglalt rendelkezések érintetlenül hagyásával - jogosult hasitott- körmü állatok bevitelét és átvitelét a meghatalmazott állatorvos Ö MNL OL XIX-A-83-b