MNL-OL-XIX-A-83-b 3226-3280/1964

3258/1964. Nemzetközi légügyi egyezmény aláírása

- *

ságot a Kormány 5210/1961,/VlI*16./Korm, számú határozata.alapján Kéttagú küldöttség képviselte, s a küldöttség vezetője ön. Ustor Endre főkonzul, a Külügyminisztérium Nemzetközi jogi osztályának vezetője az egyezményt aláirta.

Az egyezmény, amely a már emlitett jogviszonyokban felmerülő kér- dések megfelelő szabályozását adja, a gyakorlatban felmerülő viták eldöntésénél a jogbiztonságot erősiti, ezért indokolt, hogy az egyezményt a Magyar Népköztársaság ratifikálja.

Az egyezmény hiteles fordításának szövegét mellékelten bemutatom és kérem az alábbi határozati javaslat elfogadását.

II.

Eu _ jé _r_ o ^ a _t ji

j a V a s lat

A Magyar Forradalmi Munkás-Parászt Kormány

a/ a Guadalajarában, 1961. évi szeptember hó 18-án aláirt, a szerződő fuvarozón kivüli személyek által végzett nemzetközi légifuvarozásokra vonatkozó egyes jogszabályok egységesitéséről szóló Egyezményt jóváhagyja és

b/ utasítja a külügyminisztert, hogy az Egyezményt megerősítés végett terjessze a Népköztársaság Elnöki Tanácsa elé, megerősítés után pedig a XVIII. cikknek megfelelően a mexikói Egyesült Államok Kormányánál helyezze azt letétbe.

Budapest, 1964. junius 19.

dr. Csanádi György közlekedés- és postkügyi miniszter

MNL OL XIX-A-83-b