MNL-OL-XIX-A-83-b 3131-3170/1964

3146/1964. A Vasúti Áru-, Személy és Poggyászfuvarozási Nemzetközi Egyezmények életbeléptetésével kapcsolatos kérdések

do m

Közlekedés- és Postaügyi Minisztérium 00183/1964.sz.

AZ ÜLÉS UTÁN

LERAKVA:

irattartóba- 1964 APR 1 7

Tárgy; A Vasúti Áru- személy- és Poggyás zf uyaJFo z as i Nemzetköz$je z— menyek éJÉFbelép- tetése.i

Egyetért;

KülügyminisÄIrium;

Mód Péterimin,h. elvtárs

Pénzügyminisztérium; Sulyol^flela min,h.elvtárs

Készálti 55 példányban 'J, s z ámu p é ldány.

Az 1952. október 25—én a Vasúti JÉ*üfuvar^zás és a Vasúti Személy- és Poggyászfuvarozás tárgyában aláirt többoldalú nemzetközi egyezmények /CIM-CIV/ intézményes.időszakos felülvizsgálata a korszerű szállítási és közlekedési követelményeknek megfelelően, az 1960-61 években megtörtént.

Az 1961» február 20-25||pozött Bernben megtartott felülvizsgálati értekezlet a fenti ejÉPézmények helyébe egy—egy uj nemzetközi egyezményt dolge^.ott két uj egyezményt 25 európai állam - közöttük

Magyar őrs z.ág is rJRöl. február 25-én aláírta, a Népköztársaság Elnöki Tanácsa ig 1962. március hó 10-én kelt 127/1962., számú határozatáva]^pfgerősitette. A megerősítő okiratot a Külügyminisztérium 1962jJ^arcius 29-én helyezte letétbe a svájci kormánynál.

Az uj egyezmények 65. és 66. cikkei úgy rendelkeznek, hogy az egyez- ményeko^meg kell erősíteni és ha a megerősítés 15 kormány részéről már m^Juörtént, a svájci kormány érintkezésbe léphet az érdekelt kozo^nyokkal, hogy együttesen megvizsgálják az uj Egyezmények hatálybalépésének lehetőségeit.

Élőt __e r j e s^r_t é s a Magyar Forradalmi Munká^Kraszt Kormányhoz.

MNL OL XIX-A-83-b