MNL-OL-XIX-A-83-b 3001-3050/1964

3005/1964. A magyar-csehszlovák vasúti egyezmény jóváhagyása

15 b/ a vasúti forgalom céljaira vagy annak biztosítására szolgáló építmények és berendezések nem kielégítő állapota miatt eredő károkért'az a vasutigazgatás felelős, amely ezeket az építményeket és berendezéseket fenntartani és felújítani köteles;

c/ a vasúti jármüvek nem kielégítő ‘műszaki állapota miatt keletkező károkért az a vasutigazgatásfelelős, amely azokat műszakilag utoljára átvett«;

d/ ha a kárt a Szerződő Felek vasútigazgatásai vagy a Szerződő Felek vasútigazgatásainak alkalmazottai közösen okozták, vagy pedig nem lehet megállapítani, hogy melyik vasutigazgatás vagy melyik vasutigazgatás alkalmazottja okozta a kártakkor, mindkét vasutigas— gatás egyenlő arányban felelős; • ,

e/ azokat a károkat, amelyeket erőhatalom okozott, mindegyik vasutigazgatás maga viseli.

3»/ 4 fuvarozási szerződésekből eredő felelősségre nézve a két Szerződő Félre kötelező két- vagy többoldalú nemzetközi megállapodások érvényesek.

4,/ E-cikk rendelkezéséből folyó részleteket, valamint a károkok és kárösszegek megállapítását célzó vizsgálati módszert a yasutigazgatások közötti megállapodásban kell szabályozni.

MNL OL XIX-A-83-b