MNL-OL-XIX-A-83-b 3001-3050/1964

3004/1964. A KGST keretében létesítendő közös vasúti teherkocsi parkra vonatkozó Egyezmény jóváhagyása

0

3. A kölcsönös koesikisegítés feltételeit az kelek vasútni között egyeztetik.

érdekelt

X. cikk.

A Tanács és az Iroda munkanyűIve az orosz nyelv.

A munkanyelven állítják ki az összes okmányokat, amelyek a Tanács üléseivel és az Iroda tevékenységével kapcsolatosak.

XI.cikk.

A jelen Egyezményt határozatlan időre kötötték meg.

A jelen Egyezményben való részvételről bármely Szerződé kél lemondhat, amennyiben erről a folyó na.pt. ,ri óv vége előtt legalább 6 hónappal értesítette az Egyezményt letét be helyező kormányt. Ez a lemond .ás r következő év január 1-től lép hatályba.

XII. cikk.

Jelen Egyezményhez az összes Szerződő Iálek beleegyezése esetén más országok is csatlakozhatnak, a csatlakozó okmányoknak az Egyezmény letéteményeséhez megőrzés céljából történő átadás utján.

XIIIo cikk.

Az Egyezmény az összes Szerződő kel beleegyezésével bármikor módosítható, vagy kiegészíthető.

Az Egyezmény módosítására,, vagy javaslatokat az érdekelt Pél az nek küldi meg, aki intézkedéseké dő kelekkel való egyeztetésére.

kiégőszítésó re vonatkozó Egyez mény let 61cmé nyes é— t tesz azoknak a SzerzőMNL OL XIX-A-83-b