MNL-OL-XIX-A-83-b 3381-3430/1963

3386/1963. A magyar-román határügyi egyezmény

- 41

A megerősítő okmányok kicserélése a lehető legrövidebb időn belül Bukarestben történik.

60„ cikk

3 Szerződés a hatályba lépésnek napjától számított -íz évig érvényes. Ha a Szerződő Felek egyike sem jelenti be e Szerződés érvényességi idejének lejárta előtt hat hónappal, hogy azt felmondja, vagy azon egyes változtatásokat óhajt esz közölni, a Szerződés érvénye automatikusan meghosszabbodik egy uj tízéves időszakra,.

61. cikk

S Szerződés két példányban készült: mindegyik magyar és román nyelven, mindkét szöveg egyformán hiteles»

Kelt Budapesten, az 1965. évi junius hó 13« napján»

A MAGYAR KÉPKÖZTÁRSASÁG KORMÁNYÁNAK MEGHATALMAZÁSÁBÓL :

A ROMÁN NÉPKÖZTÁRSASÁG KORMÁNYÁNAK MEGHATALMAZÁSÁBÓL:

Földes László sk,

Mihail Ro^ianu sk.

MNL OL XIX-A-83-b