MNL-OL-XIX-A-83-b 3381-3430/1963
3386/1963. A magyar-román határügyi egyezmény
17 töltések vagy más hidrotechnikai berendezések létesitése, valamint ezek üzemeltetése csak a Szerződő Felek közötti egyetértés alapján végezhető, 19. cikk 1. / A határvizeken épült hidakat a határvonal a folyó közepén metszi, függetlenül a határ menetétől a vizen. 2. / A határon átvezető és a forgalom számára megnyitott hidakat mindkét Szerződő Fél a saját költségén jó állapotban tartja és javítja a hidon kitűzött határvonalig, hacsak e kérdésben külön megegyezést nem hoznak létre. A javítások rendjére, idejére és jellegére vonatkozólag a Szerződő Felek idejében megállapodnak. 3*/ Mindegyik Szerződő Fél - szükség szerint - műszaki szemlét tarthat a határon levő hidnak a másik Fél területéhez tartozó részein; a másik Fél illetékes hatóságait legalább 48 órával a tervezett szemle kezdete előtt értesíteni kell, közölve a szemle megkezdésének időpontját, a befejezéskor pedig annak eredményét. A szemle a másik Fél illetékes hatóságainak jelenlétében történik. 4. / A határon átvezető hidakra és más átkelőhelyekre vonatkozó forgalmi szabályokat az illetékes hatóságok képviselői közötti megegyezéssel kell megállapítani, 5. / Jelen cikk rendelkezései nem vonatkoznak a vasúti hidakra. 6./ Uj hidakat, bürüket, vagy kompokat csak a Szerződő Felek képviselői között létrejött megegyezés alapján lehet létesíteni. E képviselők előzetesen megállapítják a léte11 MNL OL XIX-A-83-b