MNL-OL-XIX-A-83-b 3321-3380/1963
3336/1963. A new yorki vámegyezményhez történő csatlakozás
2. / Minden, az előző bekezdésnek megfelelően megküldött módosítási javaslat elfogadottnak tekintendő, ha a Főtitkártól kapott módosítási javaslat keltétől számított 6 hónapon belül egyetlen Szerződő Állam sem emel ellene kifogást. ï 3, / A Főtitkár a lehető legrövidebb időn belül minden Szerződő Állammal kiteli, hogy a módosítási javaslat ellen kifogárt emelnek-e, és amennyiben kifo - gás nem merül fel, a módosítás minden Szerződő Állam tekintetében az előző bekezdésben említett 6 hónapos határidő lejártát követő 3 hónap elteltével lép hatályba, 18, oikk Az Egyesült Nemzetek Szervezetének Főtitkára értesiti az Egyesült Nemzetek Szer veaeténok minden tagállamát és minden, az értekezleten részvételre meghívott államot a/ a 84- és 9« cikk szerinti aláírásokról , megerősítésekről és csatlakozások»№ :• b/ a 10, cikknek megfelelően a jeden. Jegyzőkönyv hntáyl«alépésén ok időpont járói; с/ a 11. cikk értelmében közölt felmondásokról; d/ e. jelen Jegyzőkönyv érvényének а 12, cikk szerinti megszűnéséről; ё/ а 13. cikkben foglaltak szerint kapott értesítésekről; f/ a 17. cikknek megfelelően valamennyi módosítás hatálybalépéséről. 19. cikk A j<»ian Jegyzőkönyv' eredeti .példányát az Egyesült Nemzetek Szervezetének Fő - titkáránál helyezik letétbe, aki a megfelelően hitelesített másolatokat az- Egyesült Nemzetek Szervezete minden tagállamának ég az értekezleten részvételre meghívott valamennyi többi államnak megküldi. Minek hiteléül a szabályszerűen meghatalmazással rendelkező alulírottak a jelen Jegyzőkönyvet aláírták. Készült New-Yorkban, ezerkilencszázötvenhégy junius negyedikén angol, fran- , cia'és spanyol nyelvű egyetlen példányban, mindhárom szöveg egyaránt hiteles.- A Főtitkár megbízást kap a jelen Jegyzőkönyv kinai és eresz nyelvű hiteles fordításának elkészítésére és a kinai és orosz szövegnek az angol, francia és spanyol szöveghez csatolására,, araikor a jelen Jegyzőkönyv 19. cikkében , foglaltaknak megfelelően a hitelesített másolatokat az államoknak megküldi* a / MNL OL XIX-A-83-b
