MNL-OL-XIX-A-83-b 3321-3380/1963

3336/1963. A new yorki vámegyezményhez történő csatlakozás

KÜLKERESKEDELMI MINISZTÉRIUM

Szám; 2-0031/111/1963.,

Készült ; $5 .példányban. .

.4% sz.példány.

f Л 7 is L i

Tárgy; New-Yorki vámegyezményhez történő csatlakozás. /Turistaforgalom vám- könnyítése/.

je

A 7

X L.-l

f TT Tj vj LL-«0 ^

íi-U'i

AZOnNaL

NPÖ

VIS

vYAKÜlDG

A S:

s. T. T5JN>4 ív.

ÉEil: 1963 AUG 2 1

Egyetért ;

KÜM - Púja Frigyes et. KPM - Prieszol József et. PM - Sulyok Béla et.

Elő t e r j e s z t é s a Minisztertanácshoz.

I.

New-Yorkban, 1954-. június 4-én Írták alá az ENSZ Konferencia által a turistaforgalom megkönnyítése,érdekében kidolgozott világegyezményt, amely egyezmény 1957» szeptember 11-én lépett hatályba. Ezt az egyezményt ezideig 45 ország; a szocialista országok közül Szovjetunió, Bulgária,.Románia és Lengyel- ország irta alá, illetve csatlakozott ahhoz.

a./ Az Egyezmény a nemzetközi turistaforgalom megkönnyitése

érdekében olyan vámkedvezményeket kiván a nemzetközi turista- forgalomban résztvevő személyek részére biztosítani, amely lehetővé teszi a vámkezelés meggyorsítását, a vámformaságok egyszerüsitését és megkönnyítését. Az Egyezmény kiegészítő jegyzőkönyve pedig a turistaforgalom propagandaokmányai forgalmának megkönnyítését szolgálja.

Az Egyezmény első cikke a turista fogalmát határozza meg, amelynek értelmében turistának kell tekinteni minden olyan személyt, aki egy más országba utazik, mint ahol állandó lakóhelye van és ott 24 órát meghaladóan, de legfeljebb hat hónapig.tartózkodik, feltéve, hogy utazásának célja nem bevándorlás.

A 2,Cikk értelmében valamennyi szerződő állam behozatalban vám és illetékmentesen kezeli a turistáié által magukkal

k

■

MNL OL XIX-A-83-b