MNL-OL-XIX-A-83-b 3281-3320/1963

3296/1963. A nemzetközi vízügyi egyezmények alapján 1962. évben tett intézkedésekről és a nemzetközi vízügyi kapcsolatok egyes kérdéseiről

Az egyezmény végrehajtására alakit-ott Magyaj?”^amáű^YÍ2^gy±-Jffiissaici_.._. Vegyesbizottság Bukarestben 1962«, október 22„ és november 6. között tartotta első ülésszakát„

A Vegyesbizottság az ülésszakon megállapította az 1961. évi közös érdekű munkák és szolgáltatások mennyiségét, továbbá azok elszámolásának és kiegyenlítésének módját. Meghatározta az 1963. évi közös érdekű munkák programját, azok tervei elkészítésének és véleményezésének módját«, Határozatot hozott az uj egyezmény alapján megalkotandó közös /árvi^védekezési, belvizvédekezésiP határátlépési stb./ sza™ bályzatok kidolgozására. Meghatározta egyes határvizfolyások szennyezettségének csökkentésére vonatkozó intézkedéseket«, A korábban végzett közös érdekű munkák és szolgáltatások teljesítésével kapcsolatban keletkezett vitás kérdések az ülésszakon rendezést nyertek.

Az egyezmény végrehajtása során a két fél között egyetértés osupán a felsorolt részletkérdésekben jött létre. A magyar fél szempontjából legfontosabb kérdésben^ a határ által átmetszett vízfolyások vízhozamának felhasználása terén azonban, még az eljárást illetően sem sikerült előrehaladást elérni. A román fél ugyanis az egyezmény idevonatkozó rendelkezéseit egyoldalúan \igy értelmezi, hogy kötelezettsége csak a határ által átmetszett vízfolyásokból közvetlenül táplálkozó- tehát azok völgyében lévő magyar vízhasználatok vízigényének kielégítésére, terjed ki. Ez annyit jelent, hogy az említett vízfolyásokból táplálkozó magyar vízhasználatok vízigényének mindössze 20 $-át elégítené ki, mig az egyezmény aláírásakor ténylegesen működött és ma is működő magyar vízhasználatoknak a 80 a viz nélkül maradna, mert ezek nem a határ által átmetszett vízfolyások völgyében vannak, A határ által átmetszett vízfolyások /Szamos, Körösök, Maros/ adják ugyanis a Tisza vízhozamának jelentős részét.

Az 1963« április 30-án befejezett szakértői tárgyalásokon a román szakértők nem voltak hajlandók megvizsgáljál a ténylegesen meglévő magyar vízhasználatok vízigényét.

Magyar részről mind a vegyesbizottsági, mind a szakértői tárgyalásokon és az időközi levélváltások során kifejezésre juttattuk tárgyalási készségünket és a meg gyezésre irányuló törekvésünket. A román félnek a magyar vízigények kielégítése tekintetében az egyezmény renMNL OL XIX-A-83-b