MNL-OL-XIX-A-83-b 3205-3235/1963
3214/1963. A Magyar-Lengyel Kétoldalú Gazdasági Együttműködési Bizottság varsói üléséről tartott beszámoló
3 népgazdasága különböző ágai között. A Bizottság nagy fontosságot tulajdonit annak, hogy az eddig kialakított kapcsolatokat még jobban elmélyítse és kiszélesítse. A III. és IV. ülésszak közötti időben mindkét fél nagy aktivitással dolgozott az 19^5 utáni gazdasági tervek koordinálása irányában. A Magyar Népköztársaság Országos Tervhivatala és a lengyel Népköztársaság Minisztertanácsa, mellett működő Tervbizottság több konzultációt folytatott egymással az 198o-ig szóló távlati tervek egyeztetése tárgyiban. A Bizottság megelégedéssel állapitje meg, hogy a távlati együttműködés közös koncepcióinak kidolgozása és egyeztetése terén számottevő eredményeket sikerült elemi. Ezek az egyeztetett elgondolások magukban foglalják a vegyipari termelés jelentős szakosítását, bizonyos szakosítást a gépipar területien, továbbá a két ország közötti külkereskedelmi forgalom komoly növelését. Ugyanakkor a távlati együttműködés néhány fontos kérdése még lezáratlan. A Bizottság nagy fontosságot tulajdonit annak, hogy ezekben a még lezáratlan kérdésekben mindkét ország érdekeinek megfelelő formában minél előbb megegyezést sikerüljön elérni, ezért felhivja a két ország tervhivatalait, hogy a távlati tervek egyeztetésére irányuló munkát folytassák és annak eredményeiről számoljanak be a: V. ülésszaknak. A jelen jegyzőkönyv l.sz. mellékletét képező beszámoló alapján a Bizottság megvizsgált' a kiküldött munkacsoportok tevékenységét, s azt a következőképpen értékeli: A munkacsoportok tárgyalási eredmény ei hasznosak, elősegitik az együttműködés bővitáeét ás tr-gfcl alnek mindkét ország érdekeinek. A legtöbb munkacsoport jel lka: el. feladatát, közülük is kiemelhető a gyógyszeripari ea híradást jchnikai munkacsoport. az MNL OL XIX-A-83-b
