MNL-OL-XIX-A-83-b 3205-3235/1963

3206/1963. Magyarországnak a nemzetközi fuvarozásnál használt rakodólapok vámkezelésére vonatkozó, Genfben 1960. decemberben kelt vámegyezményhez való csatlakozása

- 3 ­tatását vagy a behozatali vámok és illetékek tekintetében .. vámbiztositék lctetelet követelne meg, "* azokna a rakodóla­pokra , amelyeket a Felek szerződés alapjan közös használatba vettek, ha g/ az áru nemzetközi fuvarozásával kapcsolatos műveletek alkalmával egymásközt országonként cserélik ki az azonos ti- pusu rakodólapokat, b/ rakodólap-típusonként nyilvántartást vezetnek az egyes országok között kicserélt rakodólapokról és c/ kötelezik magukat, hogy meghatározott időn belül köl­csönösen szállítanak egymásnak az egyes rakodólap—tipusból annyit, amennyi szükséges, hogy szabályos időközönként két— vagy többoldalulag kiegyenlítsék az igy vezetett nyilvántar­tások egyenlegeit. 2. A jelen Cikk. 1. bekezdésében foglalt rendelkezéseket csak akkor lehet alkalmazni, ha a/ a rakodólap a közös használatra vonatkozó szerződés­ben az előirt jelzésekkel vannak ellátva és b/ ha a közös használatról szóló szerződésről az érde­kelt Szerződő Felek vámigazgatóságait értesítették és ezek azt elfogadták, mivel a szerződés a különféle rakodólapti-, pusokat kellően körülhatárolta és annak megfelelő végrehaj­tása kellően biztosítva van. Minden Szerződő Fél fenntartja magának azt a jogot, hogy bel­ső adókat és illetékeket szedjen be, valamint, adott esetben _ beszedje azokat a behozatali vámokat és illetékeket, amelyek saját országában az olyan rakodólapok után fizetendők, amely rakodólapok valamely az illető ország területén állandó lak­hellyel, illetve telephellyel rendelkező személy által lé­tesített vételi vagy ehhez hasonló szerződés tárgyát képe­zik. Minden Szerződő Fél fenntartja magának'ezenkívül azt a jogot is, hogy a jelen Egyezmény alapján kiszállított ra­kodólapokra vonatkozóan az illetékek vagy adók visszatéritéaét 4. Cikk MNL OL XIX-A-83-b

Next

/
Oldalképek
Tartalom