MNL-OL-XIX-A-83-b 3205-3235/1963

3205/1963. A magyar-szovjet határ vízi szakaszairól készített új határokmányok jóváhagyása

18. Az államhatár térképeit 1:25 000 méretarányban, — trapéz keretben, — az 1959. évi jelkulcs alkalmazásával adták ki.

A kiadott térképszelvényeknek ugyanazt a számozást adták, amelyet az 1948—1949. évi redemarkáció során a megfelelő szelvényekre vonatkozóan megállapítottak. Az államhatár a térképeken az általánosan elfogadott jellel van feltüntetve, azaz:

— a széles folyókon a határ jelét pontosan a határ tényleges vonalán jelölték,

— a kis folyókon a határ jele a folyó jobb- és baloldalán sorban következő láncszemekkel van ábrázolva.

A határjel helyét a térképen egy 1,5 mm átmérőjű középpontos körrel jelölték.

A települések, folyók, patakok, csatornák, tereptárgyak stb. neveinek felirata, valamint a térképek margóin elhelyezett feliratok szövege orosz és magyar nyelven készült.

19. Az államhatár ellenőrzött szakaszainak leírása a 84. sz. határjeltől a 86. sz. határjelig, a 106. sz. határjeltől a 148. sz. határjelig, és a 337. sz. határjeltől a „Tisza” határjelig bezárólag folyamatosan készült.

A folyók, patakok és csatornák mentén húzódó államhatár vonalának ellenőrzése után, az új redemarkációs okmányok összeállítása során a Magyar—Szovjet Vegyesbizottság a következő skálát fogadta el, amely meghatározza az egyik határjeltől a másik határjelig húzódó irányvonalat, vagy a határjeleknek a tereptárgyakra mért összekötő irányát, vagy a határ vonalának irányát:

1. északi

349°—ll°-ig

2. észak-északkeleti

11°—34°-ig

3. északkeleti

34°—56°-ig

4. kelet-északkeleti

56°—79°-ig

5. keleti

79°—101°-ig

6. kelet-délkeleti

101°—124°-ig

7. délkeleti

124°—146°-ig

8. dél-délkeleti

146°—169°-ig

9. déli

169°—191°-ig

10. dél-délnyugati

191°—214°-ig

11. délnyugati

214°—236°-ig

12. nyugat-délnyugati

236°—259°-ig

13. nyugati

259°—281°-ig

14. nyugat-északnyugati

281°—304°-ig

15. északnyugati

304°—326°-ig

16. észak-északnyugati

326°—349°-ig

AZ ÁLLAMHATÁR VONALÁNAK LEÍRÁSA

A Magyar Népköztársaság és a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége között húzódó államhatár vonalának kiinduló pontjától, — mely a Magyar Népköztársaság, a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége és a Román Népköztársaság államhatárainak találkozási pontja és azt a helyszínen a „Túr” határjellel jelölték, — a 84. sz. határjelig a határ az 1948—1949. évi redemarkáció során készült okmányokban meghatározott módon húzódik.

MNL OL XIX-A-83-b