MNL-OL-XIX-A-83-b 3205-3235/1963
3205/1963. A magyar-szovjet határ vízi szakaszairól készített új határokmányok jóváhagyása
3. A Tisza folyón a 110. számú és a 135. számú határjelek között a szigetek száma összesen 8, amelyek közül 4 a Magyar Népköztársaság területét képezi, 4 a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetségének területét képezi. 4. Az ellenőrzött és áthelyezett határjelek száma: a Batár folyón a 84. számtól a 86. számig bezárólag, a Tisza folyón a 106. számtól a 148. számig bezárólag és a 337. számtól a „Tisza” határjelig bezárólag. Az államhatár vonalának felülvizsgálásával kapcsolatos munkálatokat a folyók, patakok és csatornák mentén a Magyar Népköztársaság területén a Magyar Fél, a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetségének területén pedig a Szovjet Fél végezte el. Mivel a Batár, Csaronda és a Tisza folyók nem hajózhatók, a Magyar—Szovjet Vegyesbizottság megállapodott abban, hogy a Batár, a Csaronda és a Tisza folyók mentén az államhatár vonala a folyók, illetve azok fő folyási ágának középvonalán húzódik. A határ azon szakaszain, ahol a Felek munkálatokat végeztek, az államhatár vonalának helyzete csak a következő határjelek körzetében változott: az 1/a. számú sziget mellett levő 110. sz. határjel, a 2. számú sziget mellett levő 114. sz., a 3. számú sziget mellett levő 116. sz., az 5/a. számú sziget mellett levő 123. sz., az 5/b. számú sziget mellett levő 131. sz., és az 5/c. számú sziget mellett levő 135. sz. határjelek körzetében. A folyók, patakok és csatornák mentén a határt szegélyző terület sík, erdőfoltokkal borított. A Tisza folyó széles völgyben folyik, állandó medre és sza- kadékos partja van. A tavaszi áradások idején sok helyen kilép a medréből és elönti a környező területet. A határmenti terület sok lakott hellyel, fejlett műút- és földút-hálózattal rendelkezik. Tavasszal és ősszel a gépkocsiközlekedés forgalma jelentősen csökken, a földutak nagyrészének nem kielégítő állapota, valamint a Tisza folyón való átkelés nehézségei miatt. n. 1. A Magyar Népköztársaság és a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége között ellenőrzött határvonalat az alábbi állandó határjelek jelölik: a) a víziszakaszokon alapvető határjelként a folyó mindkét partján elhelyezett két vasbetonoszlop, — b) a határ vonalának szárazföldi szakaszról víziszakaszra vagy víziszakaszról szárazföldi szakaszra való átmeneteiénél a határt három vasbetonoszlopból és egy középponti oszlopból álló átmeneti határjel jelöli, — — két oszlop a határ vonalától 2,5 méterre, a közöttük le /ő középpont pedig magán a szárazföldi szakaszon húzódó határ vonalán került felállításra, 4 13 MNL OL XIX-A-83-b
