MNL-OL-XIX-A-83-b 3171-3215/1962
3178/1962. A magyar-szovjet határügyi szerződés kihirdetése
11 2. Az eltűnt, elpusztult, vagy megrongált határjelek helyreállítása a másik Fél illetékes hatóságai képviselőinek jelenlétében, az arra hivatott Fél illetékes hatóságai által történik. 3. A határjel ujrafelállitása vagy javitása esetén gondoskodni kell arról, hogy annak helyszini fekvése ne változzék. Ebből a célból a redemarkációs okmányokat kell alapul venni és a bennük szereplő adatokat helyszini ellenőrző mérésekkel kell felülvizsgálni, 4. Vizi szakaszon az áradás, jégzajlás, vagy a part természetes alámosása által megrongált vagy elpusztított határi- jelek helyre- vagy visszaállitása esetén előbbi elhelyezésüket meg lehet változtatni a határvonal menetének megváltoztatása nélkül és olyan ponton lehet azokat felállítani, ahol a határoszlopok épségben maradása biztosítva van. A határoszlopok áradás, jégzajlás vagy a part természetes alámosása által történő esetleges megrongálódása vagy elpusztulása megelőzése céljából időben intézkedéseket kell foganatosítani ezen oszlopok biztonságos helyre történő átvitelére. A határjelek uj helyre való áthelyezése szükség esetén megengedhető a határ szakadékos szakaszán is. A határjelek említett áthelyezése a vizes és szakadékos határszakaszon mindkét Szerződő Fél illetékes hatóságainak beleegyezése alapján történik. 5» A határjelek helyreállításáról, kijavításáról vagy uj helyen történt felállításáról Szerződő Felek illetékes hatóságai jegyzőkönyvet készítenek 2 példányban, mindegyiket magyar és orosz nyelven. MNL OL XIX-A-83-b
