MNL-OL-XIX-A-83-b 3049-3120/1962
3052/1962. Az állami, szövetkezeti, bűnügyi és igazságügyi szervek együttműködéséről a társadalmi tulajdon védelmében
OO56/23 Min.Tan. C05b[rCM; . 3051 SZIGORÚAN TITKOS ! Az előterjesztés tendenciája helyes, mert fokozni kívánja a károkozások esetén a felelősségrevonás t. Ebben a formájában azonban indokolatlanul megnövelné a fegyelmi és büntető eljárások számát. Tapasztalataink szerint nem az a fő hiba, hogy a károkozók ellen nem indul fegyelmi vagy büntető eljárás, hanem az, hogy a kártérítésre kötelezés igen liberális. Javaslom ezért, hogy a Minisztertanács elsősorban arra hivja fel az érdekelt szervek figyelmét, és a fegyelmi, illetve büntetőeljárás megindítását csak arra az esetre Írja elő, ha az eset körülményei azt indokolják. Ennek megfelelően a javaslat 2./, 3•/ és 5*/ pontjainak a szövegét javaslom megváltoztatni az alábbiak szerint: 2./ pont /1/ bekezdés helyett: "A társadalmi tulajdonban keletkezett kár esetén az állami, szövetkezeti szerv vezetője köteles a károkozót a jogszabályoknak megfelelően kártérítésre kötelezni. Ezen túlmenően, ha az eset körülményei szerint indokolt /szándékos vagy ismételt károkozás, nagyösszegü kár, stb./ fegyelmi eljárást is kell indítani és megfelelő fegyelmi büntetést kiszabni.” 2./ pont /2/ bekezdés: ’’Amennyiben megállapítást nyer, hogy bűncselekmény gyanúja is fennáll, az állami, szövetkezeti szerv vezetője az 1556. évi 11. tvr.-ben foglaltak figyelembevétele mellett köteles bűnvádi feljelentést tenni és az illetékes rendőri szerv a nyomozást bevezet2./ pont /3/ bekezdés változatlan. Jh ni.” MNL OL XIX-A-83-b
