MNL-OL-XIX-A-83-b 3001-3048/1962

3008/1962. Közúti Közlekedési Egyezmény kihirdetése

EOp|ÜJ,T NfágEpg |öp|I- jS=G|P£AIJ,£k£Zl3gW%I JUTgKgZppÄ

KÖZÚTI KÖZLEKEDÉSRE VONATKOZÓ_ÉGYEZrÍNY.

Á Szerződd Államok attól az óhajtól vezéreltetve, hogy a nemzetközi közúti közlekedés fejlődését elősegítsék éa biztonságossá tegyék, egységes szabályok felállításával a következő rendelkezésekben állapodtak meg:

I. fejezet,

ÁLTALÁNOS RENDELKEZÉSEK.

1. cikk,

1, A Szerződő Államok - fenntartva teljes egészében a közútjaik használatára vonatkozó szabályalkotás jogát - megegyeznek abban, hogy közútjaikat a nemzetközi közúti közlekedésre a jelen Egyezményben megállapított feltételek mellett használják,

2. A Szerződő Államok nincsenek arra kötelezve, hogy a területükön - megszakítás nélkül - egy évnél hosszabb ideje tartózkodó gépjármüvek, pótkocsik vagy járművezetők részére is megadják a jelen Egyezni 'ny rendelkezései által biztosított kedvezményeket,

2. cikk,

1* A jelen Egyezmény függelékeit az Egyezmény szerves részének kell tekinteni, az Államok mégis az Egyezmény aláírásakor, ratifikálásakor, vagy a hozzá való csatlakozáskor, illetve a későbbiek során bármikor kijelenthetik, hogy az Egyezmény alkalmazásából az 1-es é3 számú

függeléket kizárják,

2, Minden Kllam bejelentheti bármikor az Egyesült Nemzetek Főtitkárának, hogy a részére adott bejelentés időpontjától kezdve a jelen cikk 1, pontja alapján, az alkalmazásból korábban kizárt 1-ea és 2-e-s számú függeléket magára nézve kötelezőnek ismeri el,

3. cikk,

1, Azokat az intézkedéseket, amelyeknek életbeléptetésére nézve az összes Szerződ,” államok, illetve közülük egyesek megegyeztek, vagy a jövőben megegyeznek avégből, hogy - a vám, a rendőrségi, az egészsé ügyi vagy egyéb alakiságok egyszerűsítésével - a nemz- tközi közúti közlekedést megkönnyítsék, ügy k-11 tekinteni, hogy ezek az intézkedések a jelen Egyezmény célkitűzésével megegyeznek,

*

•J'-á

MNL OL XIX-A-83-b