MNL-OL-XIX-A-83-b 3201-3250/1961
3230/1961. Magyar NK-nak a Duna halászati hasznosítására kötött nemzetközi egyezményhez való csatlakozásról
»- 5 A Vegyesbizottság évenkint legalább egyszer, a Szerződő Felek mindegyikének a területén felváltva» ül össze. A Vegyesbizottság alapszabály alapján működik. Ezt a Vegyesbizottság az ennek az Egyezménynek a hatálybalépése és a Szerződő Felek kormányai részéről történt megerősítése után az első ülésszakra fogja, kidolgozni. A Vegyesbizottság ösezehívásának helyét és ülésszakának időpontját a Bizottság előzetesen határozza meg. 12. cikk. A Vegyesbizottság feladatai; 1. az ennek az Egyezménynek az alapján a dunai haltartalékok felújítására és a halászat szabályozására vonatkozó összehangolt intézkedések kidolgozása; • 2. javaslattétel .a Szerződő Felek számára a Dunai Halászati Szabályzat megváltoztatására vagy kiegészítésére vagy határozat hozatalára olyan .kérdésekben, amelyekre nézve ezt a Halászati Szabályzat .előírányózza ; 5. a Szerződő Felek közötti kölcsönös tájékoztatás meg* szervezése az Egyezmény végrehajtása tekintetében; , « , «» . 4. a dunai halgazdálkodás tonulmányozására irányuló tudományos-kutatómunka terveinek koordinálása ; ezeket a tudományos' kutatómunkákat a Szerződő Felek illetékes intézményei együttesen Vágy külön-külön végzik; 5. az ennek az Egyezménynek a végrehajtása céljából a Vcgyesbizotteággal mindegyik Szerződő Fél által közlendő statisztikai és egyéb adatok jellegének és terjedelmének meghatározása; 6. egyéb olyan ügyek, amelyeknek megvizsgáláséit a Szerződő Felek a Vegyesbizcttságra bízzák.. ' . Á 41 MNL OL XIX-A-83-b
