MNL-OL-XIX-A-83-b 3201-3250/1961
3216/1961. Magyar-francia kulturális együttműködési megállapodás megkötéséről
KÜLÜGTM IM ISZTERH ELYETTES 0017S4/9 SZIGORBAN TITKOS! Ооу/éj' TŰK. IRATTÁR Hiv.szám: 00I/65/I96I. Tárgy: Magyar-francia kulturális együttműködés. Benke Valéria elvtársnőnek művelődésügyi miniszter Budapest A hivatkozott számú kormány-előterjesztés tervezettel kapcsolatban az alábbi észrevételt teszem: Az eddigi gyakorlat szerint nemzetközi megállapodás kötésére a kormány csak névreszóló felhatalmazást ad. Az előterjesztés-tervezetből nem derül ki, hogy a Művelődésügyi Minisztérium mire ás kinek a részére kér felhatalmazást. Ezért a kormány-határozat tervezetét a következő szöveggel javaslom elkészíteni: <— ”|А Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány * ........./196I. számú határozata magyar-francia kulturális együttműködési megállapodás kötéséről. 1. / A Kormány hozzájárul ahhoz, hogy a Magyar Népköz- társaság Kormánya és a Francia Köztársaság Kormánya között kulturális együttműködési megállapodás jöjjön létre. 2. / A megállapodás megkötésére irányuló tárgyalások vezetésére és a tárgyalások eredményeként létrejövő megállapodás aláírására a Kormány^ ......................-*íT hatalmazza fel. ? 3 \Li> Kormány felhatalmazza a külügyminisztert, hogy Wv?részére a szükséges megbízólevelet adja A kormány-határozatban már szerepelnie kell a tárgyalások vezetésére és a megállapodás aláírására felhatalmazott személy nevének, annál is inkább, mert a Külügyminisztérium e nélkül megbízólevelet nem tud kiállítani. Egyben javaslom, hogy a tárgyalások vezetésével és az aláírással Pataki János elvtársat, a Kulturális Kapcsolatok Intézete főtitkárát bízzuk meg. Budapest, I96I. julius 25. /Szarka Károly/ / í 3 MNL OL XIX-A-83-b
