MNL-OL-XIX-A-83-b 3201-3250/1961

3207/1961. A Magyar Népköztársaság és a Lengyel Népköztársaság között a kettős állampolgárságának rendezése tárgyában az 1961. július 5-én Budapesten aláírt egyezményről

-8(2) A jelen Egyezmény a megerősítő oliratok kicserélésétől számitótt harminoadik napon lt.p hatályba és hatálybalépésétől számított öt éven át marad érvényben. • (3') Ha az Egyezményt az említett időtartam lejárta előtt legalább hat hónappal egyik Szerződő Fél sem mondja fel, az Egyezmény hatálya mindenkor további ötr*nt érre meghosszabbodik.

— 4

(4) A Szerződő Felek a jelen Egyezmény szövegét a megerősítő okiratok kicserélése után az éav dekelt személyek tájékoztatása oéÍjából a. napi sajtóban közzéteszik.

A jelen Egyezmény Budapesten, az 1961. évi julius hó 5. napján készült két eredeti példányban magyar és lengyel nyelven; mindkét szöveg egyaránt hiteles, * *

Ennek hiteiéül a Meghatalmazottak a jelen Egyezményt aláírták és pecsétjükael ellátták.

A Magyar Népköztársaság A Lengyel Népköztársaság

Elnöki Tanácsa nevében; Államtanácsa nevében;

dr, Garamvölgyi Vilmos s.k.

Zygfryd Sznek s.k.

St.; 064Ю.

U

MNL OL XIX-A-83-b