MNL-OL-XIX-A-83-b 3071-3130/1961

3092/1961. Ghanai kulturális egyezmény kötése

Mindkét Szerződő Fél támogatja a másik ország zenemüveinek, színdarabjainak, filmjeinek bemutatását, előadások és kiállítások rendezését, tudományos és művészeti irodalma kiemelkedő müvei fordításainak megjelentetését,

6, cikkely

A Szerződő Felek elősegítik a kölcsönös együttműködést a rádió, televisi#, film és sajté területein és megkönnyitik a másik ország tudományos, kulturális, művészeti és oktatási kiadványainak, filmjeinek, hanglemezeinek, zene- és képzőművészeti müveinek cseréjét,

7. cikkely

Mindkét Szerződő Fél megvizsgálja a másik országban adományozott oklevelek és tudományos fokozatok elismerésének kérdését. Amennyiben szükségesnek mutatkozik, a Szerződő Felek e célból külön egyezményt kötnek.

8, cikkely

Mindkét Szerződő Fél támogatni fogja iskoláiban és oktatási intézményeiben a másik ország történelmének és földrajzának oktatását és a másik országról szóló ismeretek terjesztését. Mindkét Szerződő Fél gondoskodik arról, hogy az országának iskoláiban használt tankönyvekben ne foglaltassanak téves irmertetések a másik országról,

9. cikkely

Jelen Egyezmény végrehajtására a Szerződő Felek kulturális együttműködési tervet dolgoznak ki, meghatározott időszakokra,

lo, cikkely

1/ Jelen Egyezmény azon a napon lép életbe, amikor a két Szerződő Fél jegyzékváltással igazolja, hogy az Egyezményt a Szerződő Felek megfelelő alkotmányos eljárásai során jóváhagyták,

2/ Az Egyezmény érvényessége megszűnik egy évvel azután, hogy a Szerződő Felek egyike Írásban közölte a másik Szerződő Féllel az Egyezmény felbontására irányuló szándékát.

Kelt Accrában, az 1961, évi ___ _hó napján,

két eredeti példányban, angoF”hyelven, es aláirták

A Ghánái Köztársaság Kormánya A Magyar Népköztársaság Kormánya

nevében: nevében:

St.szám: o3o54 I Magyar Országos I

'Levéltár_____!

MNL OL XIX-A-83-b