MNL-OL-XIX-A-83-b 3151-3200/1960
3151/1960. A KGST országokkal 1961-1965. évi árucsereforgalmi megállapodásokról
V Bár impőrtigényeink döntő része biztosítható volt, egyes cikkek importjánál a lengyel elvtársak az általunk felajánlott áruk ellenében nem elégítették ki igényeinket /karbid, naftalin, szuperfoszfát, tölgyfürészáru, horganyfehér, horganypor, kén, stb./. Delegációnk pedig nem rendelkezett több olyan jellegű exportárualappal, ami e cikkek megszerzését lehetővé tette volna.- 16 Az O.T, tervegyeztetéshez képest csökkenő irányú eltérés csak néhány cikknál tapasztalható, mint pld. exportban erősáramú gépek, kemencék, fokhagyma, stb. Az éves tárgyalásokra halasztottűk a meddőhányóval kapcsolatos kölcsönös áruszállítások, valamint a hengereltáru kooperáció kontingentálását. A hengereltáru kooperációval kapcsolatban levélváltás történt ,mely szerint ez majd az O.T. tervegyeztetésnek megfelelően bonyolódik. Bulgária A megállapodás 1961-től 1965-ig összesen export 185,5 M Ebi import 2o7,l M Rbl forgalmat irányoz elő. A tárgyalások során nehézséget okozott az, hogy a bolgár delegáció az alapvető magyar exportcikkekből a tervegyeztetések során biztosított volumen jelentékeny mértékben való növelésére törekedett /hengereltacél, acélcső, aluminiumtömb és hengereltáru, acélalu- kábel/, ugyanakkor a bolgár szállítások fokozására csak olyan cikket ajánlottak nagyobb volumenben, melyekből Magyarország is exportképes /bor, dohány, stb./. Részünkről jelentős erőfeszítések történtek a bolgár import fokozására, ez azonban lényegében csak gépvásárlásaink növelése területén járt eredménnyel. A megállapodásba felvett forgalom a tervegyeztető jegyzőkönyv áruszállításaihoz voszonyitva 18%-kal magasabb. MNL OL XIX-A-83-b
