MNL-OL-XIX-A-83-b 3151-3208/1959
3155/1959. A magyar-osztrák légiközlekedési egyezmény megerősítéséről
1 f» iükro velő belépését, ottani tartózkodását cs onnan való kilépését vagy az említett 1-gijárművöknek a területükön való üzemeltetését és irányítás át szabályózzák, a másik Szerződő Pél által kijelölt lógiközlekeddsi vállalat légijárjfiüveire is alkalmazást nyernek.- _ 2/ Az utasok, a személyzet, valamint az áruk feladói, személyesen vagy a nevükben és képviseletükben eljáró harmadik személyek közvetítésével kötelesek betartani mindazokat a jogszabályokat, amelyek a Szerződő Pelek területén az utasok, a személyzet és~az áru oda- és elszállítását, illetve ottlétét szabályozzák. Különösen vonatkozik ez a be- és kiviteli, útlevél-, bevándorlási-, vám-, deviza- és egészségügyi előírásokra.-6XL. cikk Kényszerleszállások és balesetek ‘Abban az esetben, ha az... egyik-Szerződő Pál légi jármüve a-másik-Szerződő Pél területén kényszerleszállást végez vagy balesetet szenved,-az a Szerződő Pél, amelynek területén az esemény történt, köteles a másik Szerződő Pelet haladéktalanul értesíteni és az esemény okainak kiviz megtenni. Köteles ezenkívül sgálására szükséges intézkedéseket a másik Szerződő Pál kérésére 0 Szerződő Pél'képviselőinek a vizsgálatban megfigyelőkként való részvétele céljából akadálytalan beutazást engedélyezni, továbbá a személyzetnek és "az utasoknak - ha ezek az esemény következtében megsérültok- haladóktolcnul segítséget nyújtani, valamint a.szóbanforgó légi- - járművön lévő-posta, poggyász és áru sértetlenségét biztosítani és ezeket saját szállítási eszközeivel mielőbb rendeltetési helyükre fuvarozni* Az ezzel kapcsolatban felmerült költségeket az a légikozlekedási vállalat viseli, amelynek érdekében a szóbanforgó szolgáltatásokat nyújtották. Az a Szerződő Pál, amely a balesetkivizs^ gálást végzi,.tájékoztatni köteles a másik Szerződő Pelet annak eredményeiről. ’ XII. c i k k A légiközlekedési vállalatok képviseletei. A Szerződő Pelek által kijelölt lágiközlekedési vállaMNL OL XIX-A-83-b
