MNL-OL-XIX-A-83-b 3151-3208/1959
3171/1959. Szovjet-magyar áruforgalmi egyezmény bővítésére irányuló tárgyalásokra delegáció kijelölése
1 sz. példány. Előterjesztés a Minisztertanácshoz. Tárgy: a magyar delegáció kijelölése a szovjet-magyar áruforgalmi "■ egyezmény bővitésére irányuld tárgyalásokra. i Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára és a Minisztertanács elnöke közös levelet intézett a Szov - jetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának elnökségéhez és a Szovjetunió Minisztertanácsához, amelyben az 1961-1965-ös évekre vonatkozó kölcsönös áruforgalom jelentős bővitésére irányuló tárgyalások megkezdését kérte, az 1958. júniusában aláirt jegyzőkönyvben foglaltakhoz képest. Erre az ad okot, hogy a Magyar Nép- köztársaság népgazdaságának ereje, fejlődési képessége nagyobb mint ahogy az 1958. elején látható volt, amit az is mutat, hogy az akkor 1965-re tervezett kölcsönös áruforgalom értékadatai az 1959- ben megvalósuló áruforgalom szintjén vannak. A tárgyalásokat f.évi julius hó első felére lehet várni, bár erre vonatkozóan a Szovjet Fél még nem nyilatkozott. A tárgyalások nagy jelentősége szükségessé teszi a kormánydelegáció kijelölését és aiz előkészítő munkák elvégzését. E célból az alábbi határozati javaslatot terjesztem elő: A Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány 1./ a Szovjetunió kormánya és a Magyar Népköztársaság kormánya megbizottjainak az 1961-1965. évekre vonatkozó kölcsönös áruforgalom bővitésére irányuló tárgyalásokra a következő kor - mánydelegáeiót jelöli ki: Határozati javaslat. MNL OL XIX-A-83-b