MNL-OL-XIX-A-83-b 3086-3150/1959

3095/1959. Nemzetközi vízügyi egyezmények alapján teendő intézkedések

i

?

w,

to Inez i a hatályban lövő egyezményt, hogy annak rendelkezései a vi- sek ti s zt a a ág énük bist ősi tusára, szennyezéstől való meg óvás ára nen vonatkoznak, Bománia podia a Körösök vízhozamát a na^yar érdekek figyelne n kivül hatásával használja fel,

A vizek szennyezésével, mint nenzotközi szabályozást igénylő kérdéssel az Európai Gazdasági Bizottság is foglalkozik. A határvizek szennyezésének^ugyanis káros kihatása van a szomszédos államokban az ivóvízo 11 utasra, ^az ipari— és a mezőgazdasági vízhasználatokra, a közegészségügyre és jx haltenyésztésre * A vízszennyezés ne 'akadályozása os a már meglévő szennyezések mielőbbi megszüntetése minden KGST-ben résztvevő szomszédos államnak egyformán elsőrendű érdeke. Ugyancsak közös érdek azoknak az alapelveknek a kidolgozása, amelyek szerint a határvizfolyások vizjárási viszonyaira befolyást gyakorló munkák végrehajtása, a vízfolyások vízhozama feletti rendelkezési j°G gyakorlása, továbbá a tudományos és műszaki tapasztalatok rendszeres kicserélése, valamint a határmenti vizépitési munkáknál az eljárási szabályok alkalmazása történhet.

A fentiek folytán szükség van azoknak az általános nemzetközi vízgazdálkodási alapelveknek a kidolgozására, amelyek a KGST-ben résztvevő államok kétoldali vízügyi egyezményeinek megkötésénél, illetőleg módosításánál irányadók, A kidolgozctf irányelveket megtárgyalás végett a KGST elé kell terjeszteni. Énnek érdekében felhatalmazhat-'' kell adni a Magyar Képköztársaság KGST-beli képviselőhelyettesének, hogy az Országos Vízügyi Főigazgatóság vezetője által készített irányelveket tartalmazó javaslatnak a KGST-hez történő előterjesztését és megtárgyalását kezdeményezze.

I

A Nenzotközi Gazdasági Kapcsolatok Bizottsága a jelen kormányélőterjesztést az 1959. év április hé 15**én tartott ülésén megtárgyalta és elfogadta.

III.

Határozati javaslat,

8

1/ A Magyar Pur rad almi Munkás-Paraszt Kormány az Országos Vízügyi Főiraziatós dg vezetőjének a nemzetközi vízügyi egyezmények alapján' 1958-ban -tett intézkedésekről szóló jelentését jóváhagyólag tud onásul veszi.

2/ A külügyminiszter a magyar-osztrák vizű ;yi egyezmény ratifikációs okmányainak mielőbbi kicserélése érdekében szükséges intézkedéseket diplomáciai utón tegye meg.

3/ Az Országos Vízügyi Pő igazgat ős ág vezetője felhatolmazast kap, hogy

a/ a Magyar Népköztársaság és a Csehszlovák Köztársaság által Brat is Iává ban 1948. október 9-en, Prágában 1951. evben es

MNL OL XIX-A-83-b