MNL-OL-XIX-A-83-b 3191-3245/1958
3209/1958. Magyar-német egészségügyi egyezmény kihirdetése
4 5. Szakembereknek kongresszusokra és munkaértekezletekre történő hivatalos meghívása esetében a költségek viselése a vendéglátó országban külföldi vendégek részvételével rendezett kongresszusokra és munkaértekezletekre vonatkozó mindenkor érvényes szabályok szerint történik. 6. A 4. cikk szerinti tárgyalás előkészítéséért és vezetéséért felelős Minisztérium viseli a másik Minisztérium által a" tárgyalásra kiküldött személyek tartózkodási költségeit, kivéve az oda- és visszautazási költségeket, 6. cikk. A jelen Egyezményt a Szerződő Felek hazai jogszabályai szerint meg kell erősíteni. Az Egyezmény a megerősítés megtörténtéről szóló jegyzékváltással lép hatályba. 7. cikk. A jelen Egyezményt a Felek öt évre kötik. Hatálya további öt-öt évre meghosszabbodik, ha a Szerződő Felek egyike az Egyezményt hat hónappal a határidő lejárta előtt fei nem mondja. A jelen Egyezmény két példányban, mindkettő magyar és német nyelven készült, mindkét szöveg egyaránt hiteles. Ennek hiteléül a Meghatalmazottak az Egyezményt aláírták és pecsétjükkel ellátták. Kelt Berlinben, az 1958. évi junius hó 14. napján. nevében: dr. Vilmon Gyula sk„ Jenny Matern sк MNL OL XIX-A-83-b
