MNL-OL-XIX-A-83-b 3191-3245/1958

3208/1958. Magyar-Jugoszláv Népköztársaság között Párizsban kötött békeszerződés 11 cikkének értelmében művészeti, történeti, stb. egyezmény végrehajtása

EGYEZMÉNY

a Magyar Népköztársaság és a Jugoszláv Szövetségi Népköztársaság között a Párizsban 1947. évi február hó 10. napján kelt.magyar békeszerződés 11. cikkének rendelkezései, valamint a 24. cikknek a művészeti, történelmi vagy régészeti értékű tárgyakra.vonatkozó rendelkezései végrehajtásának szabályozása tárgyában.

A Magyar Népköztársaság Kormánya és a Jugoszláv Szövetségi Népköztársaság Kormánya

attól az óhajtól vezettetve hogy szabályozzák a két ország között a békeszerződés 11. cikke rendelkezéseinek, valamint a 24 . cikknek a művészeti, történelmi vagy régészeti értékű javakra vonatkozó rendelkezései végrehajtását,

egyezmény kötését határozták el.

Ebből a célból meghatalmazottaikat kijelölték, akik jó és kellő alakban talált meghatalmazásaik kicserélése után a következőkben állapodtak meg:

1. cikk.

A Szerződő Felek megállapítják, hogy ez idő szerint már teljes egészében végrehajtásra került

a) a Magyar Népköztársaság Kormányának és a Jugoszláv Szövetségi. -Népköztársaság Kormányának küldöttségei között a Párizsban 1947. február 10-én kelt békeszerződés 11. cikk 3» pontjának végrehajtása tárgyában Budapesten, 1956. évi október hé 2. napján aláirt Jegyzőkönyv (1. számú melléklet);

b) a Magyar Népköztársaság és a Jugoszláv Szövetségi Nép- köztársaság között a Párizsban 1947. február 10-én kelt békeszerződés 11. cikkének részleges végrehajtása tárgyában Budapesten, 1958. éyi március hő 13. napján aláirt Jegyzőkönyv (2. számú melléklet).

2. cikk.

A Magyar Népköztársaság legkésőbb a jelen Egyezmény hatálybalépésének napjától számított két hónapon belül átadja a Jugoszláv Szövetségi Népköztársaságnak az alább megjelölt kulturális javakat:

J

0.' MAGYAR Паради lműáR

MNL OL XIX-A-83-b