MNL-OL-XIX-A-83-b 3031-3090/1958

3051/1958. Magyar-jugoszláv fertőző betegségek megelőzéséről szóló egyezmény kihirdetése

- 9 az egészségügyi szervek értesülése szerint hat napnál kevesebb idő telt el azóta, hogy fertőzésnek ki volt téve.

Ezen intézkedésekről a másik Szerződő Pél Központi Egészség- ügyi Szervét haladéktalanul, a legrövidebb úton értesíteni'’' kell.

11. cikk.

A kolera elleni védekezésben és küzdelemben jelen Egyezmény 9. cikkében foglalt megfelelő intézkedéseken kivül az alábbi intézkedéseket is végre kell hajtani:

1/ azon személyeknek, akik az egyik Szerződő Pél kolerával fertőzött vagy kolerára gyanús területéről érkeznek, hat hónapnál nem régibb keletű, kolera elleni hatósági oltási bizonyitvánnyal kell rendelkezniük, kivéve, ha igazolják, hogy öt napnál több idő telt el, hogy kolerafertőzésnek ki voltak téve. Ellenkező esetben ezeket a személyeket öt napra el kell különíteni attól a naptól számítva, hogy elhagyták a fertőzött területet;

2/ az esetben, ha a vonat vagy más szállítási eszköz az egyik Szerződő Pél területéről a másik Szerződő Pél határállomására vagy határátlépő helyére egy vagy több kolerában megbetegedett vagy koleragyanus személlyel érkezik, a szállítási eszközt 1ertőtleniteni kell és meg kell semmisíteni azol^t az élelmiszereket, amelyeket ezen a száliitási eszközön szállítottak, ha azok feltehetően fertőzöttek,*

3/ el kell rendelni valamennyi szükséges egészség- ügyi intézkedést, az e lkülönítési; 'és kórházba szállítást az egyik Szerződő Pél állampolgárával Kapcsolatban, aki a másik Szerződő Pél területére kolerában megbetegedetten vagy e betegségre gyanúsan éri;,.zott, vagy áz egészségügyi szervek értesülése szerint Öt napnál rövidebb idő telt el,- hogy kolera- fertőzési veszélynek ki veit téve;

/llr\ I ÚJ MAGYAR

M r J I KßZPOhTI LEVÉLTÁR

MNL OL XIX-A-83-b