MNL-OL-XIX-A-83-b 3031-3090/1958
3051/1958. Magyar-jugoszláv fertőző betegségek megelőzéséről szóló egyezmény kihirdetése
\ Az Egyezményt a 16» cikk alapján meg kell erősíteni és a megerősítő okiratokat Budapesten ki kell cserélni, Az Egyezmény határozatlan időtartamra szól és mindegyik félnek jogában áll felmondani. A felmondás annak átadásától számított egy év múlva lép érvénybe, " - 2 A fentiek alapján kérem a Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormányt, hatalmazza fel a Külügyminisztert arra, hogy a Magyar Népköztársaság Kormánya és a Jugoszláv Szövetségi Népköztársaság Kormánya között a fertőző betegségek megelőzése és leküzdése tárgyában Belgrádban, 1957. . november 20.-án aláirt Egyezmény megerősítése iránt a Nép- köztársaság Elnöki Tanácsához előterjesztést tegj’-en. Járuljon hozzá ahhoz, hogy a megerősítő okiratoknak Budapesten történő kicserélését követően az Egyezmény kihirdetéséhez szükséges törvényerejű rendelet megalkotása irárjt a Népköztársaság Elnöki Tanácsához előterjesztést tegyek. Az Egyezmény magyarnyelvű szövegét mellékelem. \ II, A Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány számú határozata a Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormánya és a Jugoszláv Szövetségi Népköztársaság Kormánya között a fertőző betegségek megelőzése és leküzdése tárgyában Belgrádban 1957. november 20.-án aláirt Egyezmény megerősítéséről és kihirdetéséről. A Magyar Forradalmi Munkás-paraszt Kormány 1/ felhatalmazza a külügyminisztert arra, hogy a Magyar Népköztársaság Kormánya és a Jugoszláv Szövetségi Népköztársaság Kormánya között a fertőző betegségek megelőzése és leli magyar központi LEVÉLTÁR MNL OL XIX-A-83-b
