MNL-OL-XIX-A-83-b 3031-3090/1958

3051/1958. Magyar-jugoszláv fertőző betegségek megelőzéséről szóló egyezmény kihirdetése

- 12 az egyik Szerződő Fél állampolgárával kapcsolatban, aki a másik Szerződő Fél területére sárgalázban beteg&n vagy e betegségre gyanúsan érkezett, vagy az egészségűyvi szervek értesülése szerint hat napnál rövidebb idő telt el, hogy fertőzésnek ki volt téve. Az erre vonatkozd értesítést haladéktalanul és a legrövidebb úton el kell küldeni t másik Szerződő Fél Központi Egészségügyi Szervének.

Negyedik fejezet.

14. oikk*

v i /

A pestis, kolera, himlő, sárgaláz, kiütéses ti- fusz elleni vádeke zésre és küzdelemre vonatkozó rendelkezéseket a dunai kikötőben és a határsávban tartózkodó hajókkal kapcsolatban, a duiiai egészségügyi felügyelet egységesítésére irányuló ajánlások Galacban 1954-ben hozott alaprendelkezéseinek megfelelően kell végrehajtani.

\

15? cikk.

A jelen Egyezményben megj ségeit az intézkedéseket végrehajtó ellenes intézkedések által érintett dijat nem szabad kérni.

elölt intézkedések költ- állam viseli. A járvány személyektől térítési

Jelen Egyezmény megerősítendő és a megerősítő okiratok kicserélése napján láp hatályba. A megerősítő ok- iratokat Budapesten kell kicserélni. Az Egyezmény érvénye határozatlan időre 3zól (és mindegyik Szerződő Félnek jogában áll felmondani. A felmondás annak átadásától számitva egy év múlva lép érvényd-e« ~ ( >

ÚJ MAGYAfl tóZPOfíTI üEUtlTÁfl

V

MNL OL XIX-A-83-b