MNL-OL-XIX-A-83-b 3401-3455/1957
3420/1957. A rabszolgaságra vonatkozóan, Genfben 1926. évi szeptember 25. napján aláírt egyezmény tárgyában
Melléklet: a oo2941/l/l957. számhozc Tervezet „ A Népköztársaság Elnöki Tanácsának..... számú törvényerejű rendelete a rabszolgaságra vonatkozóan, Genfben, 1926. évi szeptem- bér hó 25. napjan kelt Egyezmény módosításáról New-ícirk- ban, iq^.' évi december ho 7. napián'aláirt Jegyzőkönyv és mellékleteitovábbá a rabszolgasag. a rabszolgakeres- kédés"valamint"a''rabszolgasághoz hasonTS intézmények es gyakorlatok eltörlésé^tárgyaban Genfben. 1956. ¥Vi szeptember hé *7« napjan aláirt kiegészitő egyezmény kihirdetéséről."' (Az 1953» december 7-én kelt Jegyzőkönyvhöz és Mellékletéhez a csatlakozási okirat, valamint az 1956. szeptember 7-én kelt kiegészitő Egyezményt megerősitő okirat -letétele, New-Yorkban, 1957«.hó...napján megtörtént) lo§, A Népköztársaság Elnöki Tanácsa a rabszolgaságra vonatkozóan Genfben, 1926, évi szeptember hó 25o napján aláirt egyezmény módosításáról New-Yorkban, 1953; évi december hó 7» napján kelt Jegyzőkönyvet és Mellékletét, továbbá a rabszolgaság, a rabszolgakereskedés, valamint a rabszolgasághoz hasonló intézmények és gyakorlatok.eltörlése tárgyában Genfben, 1956» évi szeptember hó 7« napján aláirt Kiegészitő Egyezményt a jelen törvényerejű rendelettel kihirdeti. 2»§. Az lo§-ban emlitett Jegyzőkönyv es Melléklet valamint a Kiegészitő Egyezmény magyar nyelvű forditása a következő: (Magyar nyelvű forditás). A jelen törvényerejű rendelet kihirdetése napján azonban az 1. §-ban közzétett okmányok hatálybalépésétől kezdődő érvénnyel lép hatályba, \ MNL OL XIX-A-83-b
