MNL-OL-XIX-A-83-b 3201-3240/1957

3208/1957. Nemzetközi munkaügyi egyezmények megerősítése

- 3 a. / azokat a területeket, amelyekre vonatkozólag az illető tag vállalja, hogy az egyezmény rendelkezéseit módosítás nélkül alkalmazni fogja;

b. / azokat a területeket, amelyekre vonatkozólag vállalja, hogy az egyezmény rendelkezéseit módosításokkal fogja alkalmazni; ez esetben közölni kell a módosítások mibenlétét is;

c. / azokat a területeket, amelyekre az egyezmény nem alkalmazható és az okokat is, amiért nem alkalmazható;

d. / azokat a területeket, amelyekre vonatkozólag az illető tag fenntartja elhatározását, amig behatóbban nem tanulmányozta a helyzetet a szóbanforg5 területek szempontjából,

2. Á jelen cikk 1, pontjának a,/ és b./ alpontjában említeti kötelezettségvállalásokat a megerősítés szerves részének kell tekinteni és azok a megerősítés hatályával bírnak»

3. Bármely tag újabb nyilatkozattal teljesen vagy részben lemondhat azokról a fenntartásokról, amelyeket a jelen cikk 1, pontjának b./, c*/ és d,/ alpontja alapján tett korábbi nyilatkozata tartalmazott.

4. Azokban az időszakokban, amelyek alatt a jelen egyezmény a 11. cikk rendelkezései értelmében felmondható, minden tag uj nyilatkozatot intézhet a főigazgatóhoz, amellyel bármilyen tekintetben módosíthatja minden korábbi nyilatkozatának feltételeit és közölheti uj álláspontját bármely részéről megjelölendő területre vonatkozólag.

10. cikk.

1, A Nemzetközi Munkaügyi Szervezet Alkotmánya 35. cikkének 4, és 5. pontjai értelmében a Nemzetközi Munkaügyi Hivatal főigazgatójához tett nyilatkozatokban fel kell tüntetni, hogy az egyezmény rendelkezéseit módosításokkal vagy módosítás nélkül alkalmazzák-e valamely területen; ha a nyilatkozat szerint az egyezmény rendelkezéseit módosításokkal alkalmazzák, részletesen ismertetni kell e mód ősi tás ok mibenlé tét,

2, Az érdekelt tag, tagok vagy nemzetközi hatóság későbbi nyilatkozattal teljesen vagy részben lemondhatnak arról a jogukról, hogy a bármely korábbi nyilatkozatukban megjelölt módosítást alkalmazzák*

3, Az érdekelt tag, tagok vagy nemzetközi hatóság azokban az időszakokban, amelyek folyamán az egyezmény a 11. cikk értelmében felmondható, uj nyilatkozatot intézhetnek a főigazgatóhoz, amellyel bármilyen más tekintetben is módosíthatják minden korábbi nyilatkozatuk feltételeit és közölhetik uj álláspontjukat a jelen egyezmény alkalmazását illetően.

MNL OL XIX-A-83-b