MNL-OL-XIX-A-83-b 3561-3602/1956
3562/1956. A Magyar Népköztársaság és a Csehszlovák Köztársaság Kormánya között az egészségügyi együttműködésről
d/ A lakosság nagyot)! tömegeit érintő megbetegedések elleni küzdelemről. e/ A gyermekek és a felnőtt lakosság általános és szakosított szanatóriumi ellátásáról* 5* cikk. /1/ A Felek kölcsönzőn kicserélik uj gyógyeljárasokra, gyógyszerek alkalmazására és a gyógyeszközökre vonatkozó tapasztalataikat. /й/ Kölcsönben tájékoztatják egymást az uj egészségügyi létesítmények típusaira, azok kiképzésére, az orvosi mü özoxek és tudományos eszközök alkalmazására vonatkozó tapasztalataikról. 6. cikk, /1/ A Felek kölcsöiteen lehetővé teszik a megállapított keretben olyan betegeknek sajat területükön való gyógykezelését, akiknek gyógykezelésére az egyik Fél területén nincs megfelelő lehetőség, mig a másik Fél területén a szükséges előfeltételek megvannak. /£/ A Felek evégből kölcsönben közük egymással az országaikban levő, erre a célra figyelembe jövő gyógyászati intézmények jegyzékét. /3/ A Felek a későbbi részlotes megállapodás szerint a belföldiekkel azonos feltételek mellett nyújtanak gyógykezelést az egymás területén megbetegedett állampolgáraik részére, 7. cikk. A Felek kölcsönös támogatást nyújtanak egymásnak az egészségügyi dolgozok képzése és továbbképzése torén. Kicserélik egymás között: a/ tudományos kutatóikat, orvosaikat és egyéb egészségügyi dolgozóikat, valamint az egészségügyi szakiskolák oktatóit. MNL OL XIX-A-83-b