MNL-OL-XIX-A-83-b 3481-3515/1956

3481/1956. A magyar-pakisztáni árucsereforgalmi megállapodásról

Hasonló feltételekkel kötött árucsereforgalmi megállapodást Pakisztánnal a Lengyel népköztársaság is.

Az exportlista tervezett cikkei; főleg gépek, közlekedési eszközök, gyárberendezések, továbbá ipari, közfogyasztási cikkek, elektromos és iiiradás-technikai cikkek, vegyianyagok, gyógyszerek.

Az importlista tervezett cikkei: nyersjuta , nyerpamut, pamuthulladék, bőrök, belek, stV. Г

II.

Határozati javaslat.

A Minisztertanács meghatalmazza Veres Pétert, a Külkereskedelmi Minisztérium osztályvezetőjét az 1956.-57* évi magyar - pakisztáni árucsereforgalmi megállapodás megkötésére irányuló tárgyalások vezetésére és a tárgyalások eredményeként létrejövő megállapodás aláírására.

A delegáció törekedjék;

a. /ßlyan éves árucseréi crgalmi megállapodás megkötésére, amely -a két fél részéről előzetes fel nem mondás esetén a további

évekre is érvényben marad1,

b. /oirra, hogy a megállapodás ne tartalmazzon kontingenseket,

csak nem korlátozó jellegű árufelsorolást. Biztosítsa a listában szereplő árukra a ki-és beviteli engedélyek megadását,

c. /A)^legnagyobb kedvezmény elvének alkalmazására. Budapest, 1956. julius 3.

A kiadmány hiteléül:

ÏÜK.csoportvezető.

Bognár József s.k miniszt er.

MNL OL XIX-A-83-b