MNL-OL-XIX-A-83-b 3341-3368/1956
3366/1956. Az életnek a tengeren való oltalma tárgyában kötött egyezményhez való csatlakozásról
III. FEJEZET,-94 “ A/ A nőm. zeiközí utakon közlekedő olyan 3zenélyha jókon, amelyeket sajátos útvonalon pl, zarándokok szállításánál nagyszámú fedélzeti utas szállítására használnak, az Igazgatás, amennyiben meggyőződése szerint e Fejezet határozmányainak az alkalmazása nem vihető keresztül, az országához tartozó hajókat e kötelezettségek alól, az alábbi feltételek mellett felmentheti: /i/ A legnesszebbmenően gondoskodni kell - a forgalmi viszonyok figyelembevételével - a nentőcsónakokról és egyéb mentőkószülékekről, valamint a tűz elleni védekezésről. /ii/ Minden ilyen csónaknak és készüléknek gyorsan rendelkezésre kell állnia a 4» Szabály értelmében. /iii/ Gondoskodni kell arról, hogy a hajón levő minden személy kapjon mentőmellényt. /iv/ Lépéseket kell tenni olyan általános rendszabályok megalkotására, amelyeket ennek a* forgalomnak különleges körülményeihez kell alkalmazni. Ezeket a rendszabályokat összhangban kell megszövegezni azokkal a Szerződő Kormányokkal, amelyek azon az útvonalon az említett uta' i * sok szállításában közvetlenül érdekelve vannak, A jelen Egyezmény minden rendelkezése ellenére az 1931. évi Simla Rendszabályok az ahhoz csatlakozott Kormányok között mindaddig érvényben maradnak, amíg a jelen Szabály /c/ /iv/ alszakászában említett elő-, írások hatályba nem lepnek., 4. Szabály. A MERT^CSÓKAKŐK ÉS ÚSZÓ- MENTOKÉ SZÜLÉSEK AZONNALI HASZNÁLHATÓSÁGA. ' r /a/ A . ha. ión 1. vő >-<c ’ őe~ 'v,',1-roK és ”a a’- ^aorolé— sere vonatkozó általános irányai- - ..egy e mentőberondozések szükség esetén azonnal használhatók legyenek, /b/ Ahhoz, hogy a nerrtőcsérr-kok és az uszq-ment ők észül ékek azonnal használhatók legyenek, meg kell felelniok a következő feltételeknek: /i/ * Ikclnasnak kell.lenniok a biztonságos és gyors vizrotételre, kedvezőtlen dőlési és merülési viszonyok közt is, /ii/ a noxitőcsónakokba való beszállást gyorsén és rendben lehes- sen végrehájtani, /iii/ minden agyej mciUŐesórek és úszó-mentőke szülők elhelyezésének olyannak kell lennie, hogy no zavarja más csónakok és nontőkészülé- kok kezelését. MNL OL XIX-A-83-b
