MNL-OL-XIX-A-83-b 3276-3305/1956

3278/1956. A Hivatalos Mérésügyi Nemzetközi Szervezetéről szóló egyezmény megerősítéséről és kihirdetéséről

é

Az államok belső törvényhozása, vagy államigazgatása hatáskörébe tartozó kérdések nem tartoznak az értekezlet jogkörébe, kivéve ha ezt az érdekelt állam kifejezetten kéri*

V. cikk,

A jelen Egyezményben résztvevő Államok az értekezleten mint tagok vesznek részt, abban agy tannak képviselve, ahogyan ezt a VII, cikk előirja és alá vannak vetve az Egyezmény által meghatározott kötelezettségeknek,

A tagoktól függetlenül, az értekezleten levelező tagokként részt- vehetnek:

1. ) azok az Államok vagy területek, amelyek még nem tudnak, vagy

nem kivánnak az Egyezményben résztvenni;

2. ) azok a nemzetközi szervezetek, amelyek a Szervezet tevékenységével összefüggő tevékenységet folytatnak,

A levelező tagok nincsenek képviselve az értekezleten, de arra megfigyelőket küldhetnek ki, akiknek csak tanácskozási joguk van. Nem kell fizetniök a tag Államok járulékait, de viselniök kell azon szolgálátok szolgáltatási költségeit, amelyeket esetleg kérnek, valamint a Szervezet közleményeinek előfizetési dijait,

VI, cikk,

A tag Államok kötelezik magukat, hogy eljuttatják az értekezlethez az összes tulajdonukban lévő adatokat, amelyek véleményük sze rint lehetővé teszik, hogy a Szervezet végrehajthassa a reáháruló feladatokat,

VII,cikk,

A tag Államok az értekezlet üléseire legfeljebb három hivatalos képviselőt küldhetnek ki. Amennyiben lehetséges, ezek egyike országában a suly-és mértékügyi szolgálat, vagy más, a hivatalos mérésüggyel foglalkozó szervezet még aktiv tisztviselője legyen.

Közülük csak egynek van szavazati joga,

E küldötteknek nem kell "meghatalmazással" ellátva lenniök, kivéve, a Bizottság kérésére, különleges esetekben és meghatározott kérdésekre vonatkozóan,-3~

4

MNL OL XIX-A-83-b