MNL-OL-XIX-A-83-b 3241-3275/1956

3241/1956. A magyar állampolgároknak a népi demokratikus országokba való kiutazásának megkönnyítéséről

>v

MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG MINISZTERTANÁCSA

Szigorúan titkos!

A Határozatok Tára nem közli.

készült 35 példányban,

и ,

,

.........* számú példány.

Ka

pják; a Minisztertanács Elnökségének tagjai,

Köböl József elvtárs /MDP/ Cinege Lajos elvtárs /MDP/

Olt Károly elvtárs 2 pld, Boldóczki János elvtárs 3 pld, Piros László elvtárs,

Bebrits Lajos elvtárs 3 pld, Halász József elvtárs,

Papp István elvtárs,

Tauszk György elvtárs.

A Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának

5241Л11.51./19%. sz.

határozata

a magyar állampolgároknak a népi demokratikus országokba való kiutazásának megkönnyítéséről.

1. / A Minisztertanács hozzájárul, hogy magyar állampolgárok;

a, / rokoni látogatás /;apa, anya, testvér, házastárs, nagyszülő,

unoka meglátogatása;/ céljából, valamint

b. / egyes különleges esetekben /:pl. ha a kérelmező betegsége ott

előnyösebb feltételek mellett gyógyítható;/

személyi igazolvánnyal utazhassanak a népi demokratikus országokba, A kiutazási engedély három hónapig érvényes,

2, / A külügyminiszter tájékoztassa a népi demokratikus országok kormányait a jelen határozatról, s tárgyalja meg velük a beutazási engedély /;vizűm;/ kiadásának kérdését.

Ezzel egyidejűleg közölni kell, hogy az utasforgalom kiszélesitése szükségessé teszi az utasok devizaellátásának biztosítását is. Az utasok legszükségesebb mértékű devizaellátása érdekében az érdekelt kormányokkal haladéktalanul tárgyalásokat kell kezdeményezni,

Felelős; külügyminiszter és pénzügyminiszter.

MNL OL XIX-A-83-b