MNL-OL-XIX-A-83-b 3201-3240/1956
3225/1956. Az árvíz okozta károk helyreállításáról, valamint az árvízkárosultak támogatásáról
Az elpusztult állatállomány pótlására a termelőszövetkezeti tagok és az egyénileg dolgozó parasztok részére kölcsönt kell folyósítani. Ennek feltételeit a pénzügyminiszter a földművelésügyi miniszterrel egyetértésben állapítsa meg. 2. / Épületek helyreállítása terén: a/ Az árvízkárosultak részére lakóházaik, gazdasági épületeik és kutjaik újjáépítésére, vagy helyreállítására hosszúlejáratú hitelt és a társadalmi pénzadományokból segélyt lehet folyósítani. A károsultak a hitelt, illetve a segélyt, az újjáépítéshez vagy a helyreállításhoz szükséges anyagok árának, valamint az építkezéshez szükséges szakmunkások munkadijának fedezésére fordíthatják. Az építési anyagok szállítási költségeire hitel, vagy segély nem vehető igénybe. . Az építkezéshez nyújtott hitel kamatmentes, azonban azokkal az igénybevevőkkel szemben, akik a kedvezményes fizetési feltételeket nem tarják be, késedelmi kamat számítható fel. A károsultak az épitési anyagot kiskereskedelmi forgalmi áron szerezhetik be. / ^ b/ Az egyes kárusultnak nyújtható hitel, illetve segély mértékét a károsult anyagi helyzetének és a rendelkezésére álló saját építőanyagnak a figyelembevételével, a műszaki kiküldöttek véleménye alapján a községi /városi/ tanács végrehajtó bizottsága állapítja meg. Erre a célra a tanácsok végrehajtó bizottságai részére - a tanács területén újjáépít ésre,illetve helyreállitásra kerülő épületek számától függően - pénzügyi keretet kell megállapítani. 3. / Állami kötelezettségek terén: a/ Az árvizkárosultak terhére 1956. évre kivetett adókat - beleértve a házadót is - és a kötelező biztosítási dijakat loo $-os kár esetében teljes mértékben törölni kell. Az árvizet megelőző időben történt befizetéseket 1957. évre, mint túlfizetést kell átvinni. Részleges kárt szenvedett adózók 1956. évi adója, kötelező biztosit ási dija,a megállapított kár mértéke szerint arányosan csökkentendő. A korábban teljesített befizetéseket a fennmaradó összegbe kell elszámolni, illetve 1957. évre /túlfizetésként kell átvinni. Az 1955. év december 31. napjan fennálló hátralék behajtását egyelőre függőben kell tartani mind a loo j'a-os, mind a részleges kárt szenvedőknél. 3 MNL OL XIX-A-83-b
