MNL-OL-XIX-A-83-b 3036-3070/1956

3036/1956. A magyar-angol árucsereforgalmi és pénzügyi tárgyalásokról

V

yfóh/? A'

/?$ 6 0 M 6 C

oo2>7.

Szigorúan titkos !

Készült 2 példányban.

Kannák: Elnökség tagjai,

Antos István elvtárs, Béréi Andor elvtárs, 6 Boldóczky János elvtárs,3> ^1 ■ c Háy László elvtárs,2 Olt Károly elvtárs, 2. Halász József elvtárs, Tauszk György elvtárs.

A Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának

b o 3 é 11 ■ < 1 •) 4 <52

határozata

a magyar-angol árucserefor almi és pénzügyi tárgyalásokról.

A Minisztertanács a 4434/IX.23./1955* száma határozatát, valamint 1955. november 19-i elnökségi ülésén hozott, .de Írásban ki nem adott határozatát a következőkkel egésziti ki.

1. / A Minisztertanács felhatalmazza a Londonba kiküldött

kereskedelmi és pénzügyi delegáció vezetőjét, hogy olyan megállapodást tárgyaljon le és Írjon alá, amely

a. / a magyar kötvényadósságon kívüli minden angol igénykategória teljes és végleges rendezése esetében legfeljebb

6,5 millió L /214 M Dft/globális összeg fizetését Írja elő; amennyiben a tárgyalások eredményeképpen egyes egyéb igénykategóriák kihagyandónak mutatkoznának, az^elvállalandó fizetési kötelezettség összege (a- jelen előtörjosz- tósb-cn iomortotott■■■s-eámsaerüségek alapjáig arányosan csökkentendő; nem hagyható ki azonban a globális megállap dásból a háborús károk rendezése;

b. / lehetőleg 5 évre szólj;

c. / a megállapodáson alapuló kötelezettség kiegyenlítését

1956-60 évekre a magyar-angol árucsereforgalomban lebonyolított tényleges magyar exportból eredő fontbevétel legfeljebb 7 %-ában állapítja meg;

d. / az 1961-től kezdődő kiegyenlítési mód^megállapítására

tárgyalási kötelezettséget irányoz elő. 2

2. / Törekedni^kell a megállapításra kerülő fizetési kötelezettségek egy részét átutalásra nem kerülő belföldi kifizetésként forintban teljesíteni; ebben az esetben a kihasitás 7 %-nál alacsonyabb legyen.

MNL OL XIX-A-83-b