MNL-OL-XIX-A-83-b 4561-4605/1955
4571/1955. A Magyar-Román Vegyes Kormánybizottság budapesti ülésszakával kapcsolatos GKB határozat jóváhagyásáról
- 3 A társulások alapján elkészítendő javaslat jóváhagyása az elnökölt közötti levélváltással történik* Magvar szakértők utaznak a Rónán, Népköztársaságba rónán szakemberek konzultálása, valamint tervezési és kivitelezési kérdések tisztázása céljából, a gázvezeték magyar szakaszát illetően, Megegyezés jött létre a földgázvezeték Egyezmény kiegészítésének szövegében. A/IV. Egyéb kérdések. Megegyezés történt a RonageMa-Egyoznény hatálytalanítására vonatkozó megállapodás szövegében. A Villaaosonorgia Együttműködés kiczélocitécével kapcsolatos tárgyalásra 1955* október 15.-ig kerül sor Bukarestben. A román fél hozzájárult az ammónia-gyártásra szolgáló notán- gáz-bontó berendezések tanulmányozása céljából magyar szakértőknek a Román Népköztársaságba való kiutazásához, felajánlotta az ammóniagyártásra szolgáló metángáz-bontó berendezés terveinek elkészítését. II. B/l. A magyar fél felajánlotta 3o millió Rb. értékben, müguni és nütrágyaipari berendezések hitelbe történő szállítását. A hitel 2 %-oc kamatozású és a szállítások megkezdésétől számított lo év alatt egyenlő évi részletekben törlesztendő, müguni, vegyi- termékek, vagy egyéb áruk szállításával a keresi Ce.' O.Q Imi egyezmények keretében. Amennyiben a román fél által kért berendezések értéke a hitelkeretet meghaladja, a különbözet a normális * > B« Vegyipari Gazdasági E^yüttnüködés twábbi _ lohetősó^cinok nofivizG- fíálaca^az' 1955~»~ Tp'riliG~ 3~oV-l_"3offyzolconyv al_ap7Tán, MNL OL XIX-A-83-b