MNL-OL-XIX-A-83-b 4486-4525/1955

4496/1955. 5.5 M dollár összegű indonéz exporthitel-üzlet engedélyezése

*4

t (ÜLa-O/ ,

A Határozatok Tára nem közli.

Készült 46" példányban.

..........................sz. példány.

Kapják: az Elnökség tagjai,

Szabó Gergely elvtárs,

Antos István elvtárs,

Béréi Andor elvtárs, /6 pld/

Háy László elvtárs, /2 pld/

Olt Károly elvtárs, /2 pld/ Boldoczki'János elvtárs /3 pld/ Csergő János el/társ, V Házi Árpád elvtárs, 2,

Halász József elvtárs,

Tauszk György elvtárs,

Papp István elvtárs.

Szigorúan titkos!

A Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának

\v%/á .mhr.sz.

határozata.

5.5 M $ összegű indonéz exporthitelüzlet engedélyezéséről.

A Külkereskedelmi Minisztérium 5.5 M #-os keretben tengeri hajókat adhat el Indonéziának hitelnyújtás mellett.

A szállított hajók teljes ellenértéke clearingen kivül, szabad devi- ziában fizetendő a következő megoszlás szerint:

a szállított hajók teljes ellenértékének 25 #-át előlegként a szerződés megkötésekor, szállításkor pedig minden hajó árának 15 $-át fizessék indonéz részről. A fennmaradó 60 $-os összegre legfeljebb 7 é- t e$ hitel nyújtható, féléves részletekben történő fizetés mellett. A nyújtott hitel után évi 3-5 $-os kamatot kell fizetni. A fizetést az Indonéz Nemzeti Bank garantálja.

Fenti összeget a 4.327/VIII.3./1955.sz. alatt indonéz viszonylatra engedélyezett $ 5 M összegű 3-5 éves hitelnyújtásra vonatkozó kereten felül engedélyezi a Minisztertanács.

Budapest, 1955. október 18.

Hegedűs András s.k. a Minisztertanács elnöke.

MNL OL XIX-A-83-b