MNL-OL-XIX-A-83-b 4451-4484/1955
4454/1955. A jugoszláv-magyar határon felmerült egyes határrendezési problémákról
Az 1954. I.3o-án készített hét trjel felújítására é.j Megjelölésére vonatkozó egyezmény, amelyet a FlÜiJ és e íJF Kormánya elfogadott, •ugyanígy rögzíti a határfolyókon lévő határvonal állandóságát és a változatlanságát. Ай említett egyezmény 1. cikk. 2. pontja ity hangzik: ”’ indkét szere-dó Kormány köteles azokon a helyeken, ahol e folyó képezi a határt a saját területén lévő egyoldalú határjelek íalu.i- t és át megjelölni, tartva magát в hiteles mérési dokumentációkhoz. Ugyanezen egyezmény V. 2* pontjában az áll:" Az eltűnt - nem létező határjelek helyének méghatarozásánál a technikai csoportnak a nemzetközi Jiatárrendezó ízottaág által 1121/.'2-ben kidolgozott okmányaihoz kell alkalmazkoiniok, amely a trianoni egyezmény alapján lett kidolgozva* A fent.említett Egyezmény pontjai csak a topográfiai vázlatokra és mérnöki adatokra vonatkoznak, .mert csak azok segítségével lehet minden határjel "pontos helyét" megjelölni." híg kell említeni, hogy ez 1954. I. Зо-án kötött egyezmény végrehajtása során a Vegyesbizottságban a magyar delegáció a jugoszláv delegációval azonos nézeten Tfolt, hogy ,a h tárvonal változatlan és állandó, figyelmenkÍvül hagyva a folyók Mederváltozásait. A aigyer delegáció azonos nézete kifejezésre jut az 1954. V.22-án készített technikai á3 aunkscsoport utasításban, ahol а IV cikk 1. pontja, mely a határfolyóknál egyes esetekben a páros /kettős/ határjelet nem lehet saját helyire elhelyezni. Ilyen esetben a technikai utasítás ki lond- ja:" Az újonnan elhelyezett határjeleket biztonság os melyre kell helyezni, az eredeti /fix/ határvonaltól uj méréseket kefi eszközölni a határvonal továbbra is az eredeti helyén marad* Mindebből az következik, hogy a hivatalos hí tárokaányok szerint is és ez eddiyi gyakorlat szerint » ángyer-jugoszláv határon в folyókon lévő határvonal állandónak és változatlannak tekinthető. «»4 я1* belgrád 1 <b5. Julius hó 22-én. MNL OL XIX-A-83-b