MNL-OL-XIX-A-83-b 4421-4450/1955

4425/1955. A Magyar-Bolgár Műszaki-Tudományos Együttműködési Bizottság VI. ülésszaka jegyzőkönyvének jóváhagyásáról

2

történt meg. A rendelkezésünkre álló, nem kielégítő részletességgel megfogalmazott kérésekben - a feltételezhető válasz alapján - lehetséges állástfoglalni. Ezeket a kérdéseket a III,számú melléklet tartalmazza.

Az ülésszakon hozott határozatok értékelését az előterjesztés IV.számú melléklete tartalmazza.

A Bizottság VI, ülésszakán magyar fél javára hozott határozatok végrehajtásának költségkihatása;

szakembereinknek tapasztalatátvétel céljából

történő kiküldése /útiköltség, napidij, szál1 ►laköltség. ................. Ft 78.000.átveendő dokumentációk ........................................ ... " 18,ooo.A 4o47/II.7./1955»M.T.számú határozatában a Minisztertanács meg- bizta a Bizottság magyar tagozatát, hogy a VI. ülésszak alkalmából tűzze napirendre a budapesti Dimitrov Kollégium fenntartásával kapcsolatos kérdéseket. A magyar tagozat előterjesztésére a Bizottság az alábbi pontokat fogadta el;

1. / Magyar fél továbbra is egyetért bolgár munkásoknak^Magyarországra szakmai továbbképzés céljára történő küldésével, azzal, hogy ez mindenkor a Magyar-Bolgár Műszaki Tudományos Együttműködési Bizottság határozatai alapján történjék;

2. / A budapesti "Goorgi Dimitrov” bolgár tanulóotthon fenntartásának költségeit 1955.ovi január 1-től a Bolgár Képköztársaság fedezze;'*

3. / Magyar fél kéri annak biztosítását, hogy Szófiában hasonló

magyar szakmunkás-otthont létesíthessen azonos elvek szerint, ha ennek szüksége felmerül,

A Bizottság bolgár tagozata fentieket jóváhagyásra külön a bolgár Minisztertanács elé terjeszti.

Kérem a Minisztertanácsot, hogy az alábbi határozati javaslatot fogadja el:

II,

Határozati javaslat.

I

1,/ A Magyar Népköztársaság Minisztertanácsa a Magyar-Bolgár Műszaki-Tudományos Együttműködési Bizottság VI. ülésszakán .«4készült jegyzőkönyvben foglalt határozatokat, - a To5, do7,

ii 1

MNL OL XIX-A-83-b