MNL-OL-XIX-A-83-b 4361-4390/1955

4367/1955. A burgonyabogár elleni védekezés további feladatairól

__

Minisztertanács Titkársága

Tanácsi Végrehajt’őbizott ságok Osztálya

/

0- L(fy

00140l/Tük/2/l955. Szigorúan titkos.

Hiv.sz.: 001/90/1955.

földművelésügyi Minisztérium Titkársága Somogyi Sándor elvtársnak,

Budapest.

Az 1955.évi burgonyabogár-irtás helyzetéről szóló minisztertanácsi előterjesztés-tervezettel általában egyetértünk. Szükségesnek tartjuk azonban a határozati javaslat 1.pontjának szövegét megváltoztatni olymódon,hogy az abban szereplő feladatok végrehajtásáért személyében a megyei tanács VB.Mezőgazdasági Igazgatóságának vezetője felelős. A megyei és megyei jogú városi tanácsok VB.elnökeinek személyes felelőssége az emlitett feladatokért csak olyan mértékben állhat fenn, mint a mezőgazdasági szakigazgatási szervek egyéb tevékenységéért általában.

Nem lehet helyeselni azt az irányzatot,mellyel a felsőbb szakigazgatási szervek egy-egy szakigazgatási feladat végrehajtásáért - a kettős alárendeltség elvét figyelmen kivül hagyva - a tanácsi VB. elnököket igyekeznek személy szerint felelőssé tenni.

IC

MNL OL XIX-A-83-b