MNL-OL-XIX-A-83-b 4326-4360/1955

4335/1955. 1,2 M dolláros hitelüzlet engedélyezéséről

MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG MINISZTERTANÁCSA

,n

í ■

X'

N

í

Szigorúan titkos!

i

\ . Készült: 38 példányban

v !± ‘ r i?j $ss.példány.

A Határozatok Tára nem közli•

Kapják;

Gero Ernő elvtárs Apró Antal elvtárs Hidas István elvtárs Mekis József elvtárs Szalai Béla elvtárs Antos István elvtárs Keleti Ferenc elvtárs Szabó Gergely elvtérs Béréi Andor elvtárs Boldóczky János elvtárs Csergő János elvtárs Háy László elvtárs Olt Károly elvtárs Dr.Szalai József elvtárs Házi Árpád elvtárs Halász József elvtárs Papp István elvtárs Tau3zk György elvtárs Ettig László elvtárs

A MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG MINISZTERTANÁCSÁNAK 4-535/VIII.6./1955 számú határozata

1.2 M g-os görög hitelüzlet engedélyezéséről.

A'Minisztertanács hozzájárul, hogy a Külkereskedelmi Minisztérium 1,2 M #-os keretben motorkocsit és pótkocsit adjon el a görög államvasutaknak, az alábbi feltételek szerinti hitelnyújtás mellett:

A szállított áruk teljes ellenértékének lo %-át előlegként a szerződés megkötésekor,'szállításkor pedig minden kocsi árának lo %-át fizessék görög részről. A fennmaradó 8o %-os összegre legfeljebb'5 éves hitel nyújtható, féléves részletekben történő'fizetés mellett. A nyújtott hitel után évi 8 % kamatot kell kikötni. A görög államvasutak fizetési kötelezettségeinek teljesítését a görög kormány garantálja.Budapest, 1955. augusztus hó 5.-én

PvCS

A

'A

Hegedűs András ski Minisztertanács elnöke.

MNL OL XIX-A-83-b