MNL-OL-XIX-A-83-b 4261-4285/1955
4270/1955. A termelők 1955. évi terület utáni beadási kötelezettségének jóváhagyásáról
MINISZTERTANÁCS TITKÁRSÁGA Szigorúan titkos! Tük-001222 hzfej zu Kapja: Gero Ernő elvtárs, Apró Antal elvtárs, Hidas István elvtárs, Mekis József elvtárs, Szőlek András elvtárs Halász József elvtárs Tárgy: A termelők 1955. évi leadási kötelezettségének meg- állapitása. A határozati javaslatokhoz a következő észrevételünk van: 9. old. 7. pont. E pontot javasoljuk elhagyni. A tanácsok végrehajtólizottságainak a begyűjtési tervért való felelőssége töli minisztertanácsi határozatlan már le van fektetve. Ennek megismétlése az állami fegyelmet nem szilárdítja. 10. old. 9/c. pont. A forintositott 1954. évi hátralékot a legyűjtesi apparátus természetien köteles legyüjténi. Nem tartjuk helyesnek, hogy az ilyen hátralékosokat a tanácsok végrehajtólizottságai hátralékuk rendezésére szükséges termények, termékek megvásárlására 8 napos határidővel kötelezzék. A tanácsok végrehajtólizottságai kezében nincsen szankcionálási lehetőség arra vonatkozólag, hogy ha a hátralékosok 8 napon lelül hátralékuk rendezéséhez a terményt nem vásárolják meg. Ez végeredményben a tanácsok végrehajtólizottságainak a lejáratásához vezet. Ezért javasoljuk ennek elhagyását. Budapest, 1955. junius 25. MINIS ZTERTANÁC S TITKÁRSÁGA Véleményezte: Mezőgazdasági Osztály Gábor Mátyás. Terv- pénzügyi " Tauszk György MNL OL XIX-A-83-b