MNL-OL-XIX-A-83-b 4151-4185/1955
4157/1955. A Tisza folyón történő hajózás tárgyában 1955. március 9-én aláírt egyezmény jóváhagyása
J A Magyar Népköztársaság Ko rmánykül dö 11 sé gé n ek elnöke. Belgrád, 1955. évi március 9-én. BIZALMAS. Elnök Ur! A Magyar Népköztársaság és a Jugoszláv Szövetségi Nép- köztársaság Kormányai között a tiszai hajózásra vonatkozólag a mai napon aláirt Egyezmény 7. cikke biztosítja mindkét ország lobogóját viselő hajók számára, hogy egymás kikötőiben üzemanyagot vételezzenek. Az igénybevett üzemanyag elszámolására és ki egyenlítésére vonatkozóan köszönettel vetteip tudomásul Elnök Ur közlését, hogy ez a Magyar Kormányküldöttség által előterjesztett kívánságnak megfelelően természetben /in natura/ törté nik.Pogadja Elnök Ur őszinte nagyrabecsülésem nyilvánitását.Katona Antal s.k. Dragustin Miroslav Urnák, a Jugoszláv Szövetségi Népköztársaság Kormányküldöttsége Elnökének, Belgrád. MNL OL XIX-A-83-b